Sie suchten nach: voorbehandelde (Holländisch - Italienisch)

voorbehandelde film
pellicola pre-trattata

analyse van resistentie bij pi-voorbehandelde patiënten
lipidi

intensief voorbehandelde kinderen, “ unboosted” agenerase
bambini pesantemente pre-trattati, con agenerase senza booster

de voorbehandelde patiënten kregen nevirapine plus tot twee nucleoside reverse transcriptaseremmers.
il trattamento consisterà in misure generali di supporto, tra le quali il monitoraggio delle funzioni vitali e l’ osservazione dello stato clinico del paziente.

plaats de plaat in de volgens punt 5.2.2 voorbehandelde ontwikkeltank.
si pone la placca nella camera di sviluppo preparata come descritto al punto 5.2.2.

bij sterk met nrti’ s voorbehandelde patiënten is de effectiviteit van abacavir zeer gering.
14 in pazienti pesantemente pretrattati con nrti, l’ efficacia di abacavir è molto bassa.

er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar om het gebruik van fosamprenavir met ritonavir bij sterk voorbehandelde patiënten aan te bevelen.
non ci sono dati sufficienti per raccomandare l’ uso di fosamprenavir più ritonavir nei pazienti pesantemente pretrattati.

neutrofiel nadirs vonden na een mediane duur van 7 dagen plaats maar dit interval kan korter zijn bij intensief voorbehandelde patiënten.
i nadir dei neutrofili sono comparsi dopo 7 giorni (valore mediano) ma nei pazienti pesantemente pretrattati questo intervallo può essere abbreviato.

het onderzoek werd vroegtijdig beëindigd met 1667 gerandomiseerde patiënten vanwege een numeriek hogere mortaliteit in de met tenecteplase voorbehandelde pci groep.
17 studio è stato terminato anticipatamente con 1.167 pazienti randomizzati, a causa della mortalità numericamente superiore nel gruppo di pazienti in cui il pci era facilitato dalla somministrazione di tenecteplase.

19 behandelingsresponse* in week 48 (gepoolde studies resist-1 en resist-2 in voorbehandelde patiënten)
19

bij zwak voorbehandelde patiënten (titan) werden bij baseline slechts bij 4% van de patiënten drie of meer van deze mutaties gevonden.
in pazienti poco pre-trattati (titan), la presenza al basale di 3 o più di queste mutazioni è stata riscontrata in solo il 4% dei pazienti.

dit was een populatie van zwaar voorbehandelde patiënten, aangezien 46% voorafgaande bmt had ondergaan en 73% een voorafgaande multi-agens chemotherapie.
questi pazienti erano stati pesantemente pretrattati, poichè il 46% avevano subito in precedenza il trapianto di midollo osseo e il 73% una precedente polichemioterapia.

bij dit onderzoek bereikte 31% van de patiënten een hematologische respons (36% van de onbehandelde patiënten en 22% van de voorbehandelde patiënten).
in questo studio il 31% dei pazienti ha raggiunto una risposta ematologica (36% nei pazienti precedentemente non trattati e 22% nei pazienti precedentemente trattati).

* kinderen die voorbehandeld zijn met acellulaire pertussisvaccins krijgen eerder zwellingreacties na boostertoediening dan kinderen die voorbehandeld zijn met hele-cel-vaccins.
* i bambini che hanno ricevuto un’ immunizzazione primaria con vaccini antipertossici acellulari manifestano più facilmente reazioni di gonfiore dopo la somministrazione di richiamo rispetto ai bambini che hanno ricevuto un’ immunizzazione primaria con vaccini a cellula intera.