Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en wij gaven hun beiden het overduidelijke boek
なおわれは,両人に(事理を)明瞭にさせる啓典を授け,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we noemen dit de trofeekamer, om overduidelijke redenen.
トロフィールームと 我々は呼んでる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en jij negeert het overduidelijke om je eigen hachje te redden.
ああ そして君はただ保身のため 明白な事実を故意に無視してる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heb je er uberhaubt naar gekeken? hoeft niet. overduidelijke zelfmoord.
ああ だがサインが必要だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naast alle andere overduidelijke risico's werkt nicotine stimulerend.
7秒で脳に到達して 動悸を増加させるのよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toen ik de pure, afschrikwekkende precisie zag... werd ik me bewust van de overduidelijke waarheid.
純粋に 怖ろしいまでの精度で 繰り返される営みを見たとき それが現実であると悟った
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de pike's haten mij en penguin, voor overduidelijke redenen... maar iedereen weet dat fish van jou hield.
奴らは俺を嫌ってる だが... フィッシュは君を愛してた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik verzeker je, als je mij kiest als burgemeester, zal ik een volledig onderzoek inlassen... naar de overduidelijke corruptie in ons gerechtelijke systeem.
公約します 真相究明委員会を立ち上げ 法曹汚職を明らかにします
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- daar kan ik niet aan meedoen. te overduidelijk.
どのヒヨコか かけなくても わかる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: