Sie suchten nach: millenniumdoelstellingen (Holländisch - Katalanisch)

de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling
la política de desenvolupament de la unió europea gua potable a un nombre més gran de persones, etc.

verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling
assoliment dels odm

we blijven ons baseren op de millenniumdoelstellingen als de internationaal overeengekomen doelstellingen voor armoedebestrijding.
hem de seguir centrant-nos en els odm com a objectius acceptats a escala internacional per a la reducció de la pobresa.

in oktober 2004 presenteerde de commissie daarnaast een uitgebreid rapport over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling in de periode 2000-20044.
a l’octubre4, la comissió va presentar un informe complet sobre els objectius de desenvolupament del mil•lenni 2000-2004.

wat betreft de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling wordt afrika ook wel het “epicentrum van de crisis” genoemd.
en els països asiàtics, onze projectes, per un valor total de 180 milions d’euros compromesos durant el 2004, es destinaran a lluitar contra la pobresa.

er wordt een op regels gebaseerd kader voor de bescherming van de mensenrechten geboden, waarbij de nadruk ligt op ontwikkelingshulp in de vorm van de vn-millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.
esdevenen un marc regulat de protecció dels drets humans i un centre per a l’assistència al desenvolupament per mitjà dels objectius de desenvolupament del mil·lenni (odm) de les nacions unides.

via het europees nabuurschapsbeleid, snellere en bredere mondialisering, niet alleen op het gebied van handel en economische aangelegenheden, de toenemende internationale overeenstemming ten aanzien van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling en de toegenomen veiligheidsproblemen.
els millors resultats s’han aconseguit en els aspectes relacionats amb l’eficàcia i l’impacte.

een andere doelstelling voor 2004 was de voorbereiding van een topontmoeting in new york in september 2005, in verband waarmee de commissie in oktober 2004 een verslag over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling presenteerde, waarin werd voorgesteld specifieke europese maatregelen voor te bereiden op het gebied van fi nanciële middelen voor ontwikkeling, samenhang van ontwikkelingsbeleid en bijzondere aandacht voor afrika.
al novembre de 2000, la unió va adoptar un marc global únic per dirigir la seva política de cooperació amb els països en desenvolupament.3el seu objectiu és la reducció i, finalment, l’eradicació de la pobresa. des de 2000, aquest enfocament s’ha vist consolidat i protegit per diverses declaracions polítiques detallades sobre àrees i sectors específics de cooperació, en particular, educació i salut, transport i desenvolupament institucional.