Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
positief
positiu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
moet positief zijn
ha de ser positiu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
positief teken:
signe positiu:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle waarden positief
tots els valors en positiu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een positief decimaal getal
un valor positiu amb decimals
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de drempelwaarde hoort positief te zijn
el valor de llindar ha de ser positiu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de parameter lambda moet positief te zijn.
el paràmetre lambda ha de ser positiu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de maximale recursiediepte hoort positief te zijn.
el nivell màxim de traça ha de ser un valor positiu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de eerste drie parameters moeten positief te zijn.
els tres primers paràmetres han de ser positius.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de parameters lambda en getal moeten positief zijn.
la lambda i els paràmetres numèrics han de ser positius.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertaling heeft een positief naleesresultaat ontvangen@info:tooltip
la traducció ha rebut una revisió positiva@ info: tooltip
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de reacties zijn geweldig, elke positief commentaar versterkt mijn motivatie voor dit project.
tot el món ho ha valorat molt, i cada comentari positiu em motiva a continuar amb el projecte.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier kunt u aangeven waar een positief teken wordt geplaatst. dit heeft alleen effect op geldbedragen.
aquí podeu seleccionar com es col· locarà el signe positiu. això només afecta als imports monetaris.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dankzij deze activiteiten beginnen mensen een positief verband te leggen tussen bescherming van de onderwaterwereld, toerisme en economische ontwikkeling.
mitjançant aquest tipus d’activitats, es comencen a associar de manera positiva la protecció de la vida marina, el turisme i el desenvolupament econòmic.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de parameter alfa moet tussen 0 en 1 (open interval) liggen, stddev moet positief te zijn en de grootte moet groter dan of gelijk aan 1 zijn.
el paràmetre alfa ha d' estar entre 0 i 1 (no inclosos), des_ est ha de ser positiu i mida ha de ser major o igual a 1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als laatste kunt u kiezen welke lettertekens er respectievelijk voor een positief en negatief getal wordt gezet. de standaard is om geen teken voor positieve getallen te zetten en een - voor negatieve getallen.
les dues caixes de text següents us permeten escollir quin prefix s' haurà d' usar pels números positius i negatius. per exemple el valor per omissió pel anglès és el no tenir prefix pels positius i un - per als números negatius.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berekent de netto huidige waarde (net present value) voor een serie kasbetalingen met de kortingsrente rente. de waarden zijn positief als ze ontvangen worden als inkomen en negatief als het uitgaven zijn.
calcula el valor actual net per a una sèrie de fluxos de caixa periòdics amb la taxa de descompte rate. els valors han de ser positius si es reben com a entrada, i negatius si les quantitats són despeses.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de functie gammaln(x) berekent de natuurlijke logaritme van de gammafunctie: g(x). de parameter moet een positief getal zijn.
la funció gammaln () retorna el logaritme natural de la funció gamma g( x). el número ha de ser positiu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de functie combin(n;k) (of: binomiaalcoëfficiënt) berekent o.a. het aantal mogelijke combinaties van k elementen uit n. de eerste parameter n is het totaal aantal elementen. de tweede parameter is het aantal te kiezen elementen k. beide parameters moeten positief zijn. de eerste parameter moet groter zijn dan de tweede.indien dit niet het geval is geeft de functie een foutmelding terug. vergelijk dit met de multinomiaalcoëfficiënt multinomial(n-k;k) = n!(k!*(n-k)!).
la funció combin () calcula el nombre possible de combinacions. el primer paràmetre és el total d' elements. el segon paràmetre és el nombre d' elements a escollir. tots dos paràmetres han de ser positius i el primer no pot ser més petit que el segon. altrament, la funció retorna error.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: