Sie suchten nach: breedbanddiensten (Holländisch - Lettisch)

breedbanddiensten
platjoslas pakalpojumi

benaming : breedbanddiensten voor karinthië
nosaukums : platjoslas interneta pieslēgums kärnten

breedbanddiensten via lijndeling in duitsland
brasserie nationale pret komisiju (luksemburgas alus kartelis)

benaming : belastingverlaging voor de ontwikkeling van breedbanddiensten
nosaukums : nodokļu atvieglojums platjoslas attīstībai

breedbanddiensten zorgen voor de kritische link naar informatie.
tā nodrošina būtisku iespēju piekļūt informācijai.

1.5.26 zorg voor een hoge toegankelijkheid van breedbanddiensten.
1.5.26 labas platjoslas pakalpojumu pieejamības nodrošināšana.

breedbanddiensten voor karintië (oostenrijk) _bar_ 478 _bar_
breitband kärnten (austrija) _bar_ 478 _bar_

de huidige infrastructuur is geschikt voor de verstrekking van zeer geavanceerde breedbanddiensten.
Šobrīd pieejamās infrastruktūras ir spējīgas nodrošināt augsti attīstītus platjoslas pakalpojumus.

lokale en regionale overheden kunnen helpen bij de uitbreiding van particuliere breedbanddiensten.
vietējās un reģionālās varas var dot savu ieguldījumu uz tirgu orientētu platjoslas pakalpojumu attīstībā.

de vraag naar breedbanddiensten onder de huishoudens in de eu neemt in hoog tempo toe.
pieprasījums pēc platjoslas pakalpojumiem dzīvojamos namos es strauji palielinās.

deze voorwaarden gelden niet in appingedam, waar reeds via twee netwerken breedbanddiensten worden aangeboden.
Šie nosacījumi neattiecas uz apingedamu, kur platjoslas pakalpojumus jau sniedz ar divu tīklu palīdzību.

kpn biedt ook wholesale-toegang tot zijn netwerk en diensten voor de verstrekking van breedbanddiensten.
kpn piedāvā arī vairumtirdzniecības piekļuvi savam tīklam un pakalpojumiem platjoslas pakalpojumu sniegšanai.

ook andere aanbieders van internetdiensten kunnen breedbanddiensten aanbieden op basis van de wholesale-toegang van kpn.
arī citi interneta pakalpojumu piedāvātāji spēj piedāvāt platjoslas pakalpojumus, kas balstīti uz kpn vairumtirdzniecības piedāvājumiem.

de staatssteun is niet noodzakelijk om het aanbod van breedbanddiensten in appingedam te stimuleren en vervalst de concurrentie op onevenredige wijze.
valsts atbalsts nav nepieciešams, lai apingedamā veicinātu platjoslas pakalpojumu piedāvājumu, un tas nesamērīgi izkropļo konkurenci.

volgens de gemeente bieden essent en telecommunicatie-exploitant kpn in appingedam weliswaar internettoegang maar geen geavanceerde breedbanddiensten.
pašvaldība norāda, ka essent un telekomunikāciju operators kpn apingedamā nodrošina piekļuvi internetam, bet nesniedz modernus platjoslas pakalpojumus.

daar komt nog bij dat de voorgestelde maatregel als overheidsinvestering het particulier initiatief dreigt te verdringen en niet leidt tot een verbetering van het algehele aanbod van breedbanddiensten.
turklāt ierosinātais pasākums kā valsts ieguldījums draud atbaidīt privātos ieguldītājus un neuzlabos vispārējo platjoslas pakalpojumu piedāvājumu.

ook andere aanbieders van internetdiensten hebben de mogelijkheid om breedbanddiensten aan te bieden door gebruik te maken van de wholesale-diensten van kpn.
arī citiem interneta pakalpojumu sniedzējiem ir iespējas piedāvāt platjoslas pakalpojumus, izmantojot kpn vairumtirdzniecības pakalpojumus.

wat in het bijzonder appingedam betreft, bieden kpn en essent op de retail-markt beide retail-breedbanddiensten aan.
attiecībā jo īpaši uz apingedamu gan kpn, gan essent mazumtirdzniecības tirgū piedāvā mazumtirdzniecības platjoslas pakalpojumus.

de commissie stelde voorts dat het moeilijk was om zich toepassingen of diensten aan burgers en bedrijven voor te stellen die niet zouden kunnen worden aangeboden met behulp van de breedbanddiensten die via de huidige netwerken worden geleverd.
komisija norādīja, ka ir grūti iedomāties lietojumus vai pakalpojumus fiziskām personām un uzņēmējsabiedrībām, kas nevarētu tikt izvērsti, izmantojot ar jau esošajiem tīkliem sniegtos platjoslas pakalpojumus.

[235] steunmaatregel n 263/2005 – breedbanddiensten voor karinthië, besluit van de commissie van 20.10.2005.
[235] lieta n 263/2005 breitband kärnten . komisijas lēmums, 20.10.2005.