Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bij het geïntegreerde model gebruikt het desbetreffende as een mirrorrekening om de nodige door zijn afwikkelingsbank gereserveerde liquiditeit te innen.
integrētā modeļa gadījumā attiecīgā ps izmanto atbilstošo kontu, lai saņemtu vajadzīgo likviditāti, ko nodalījušas tās norēķinu bankas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indien het as de liquiditeitenoverboeking van de mirrorrekening naar de pm-rekening van de afwikkelingsbank initieert, wordt de afwikkelingsbank middels een swift mt 202-bericht van de creditering op de hoogte gebracht.
ja ps iniciē likviditātes pārvedumu no atbilstošā konta un norēķinu bankas mm kontu, norēķinu banku par kreditēšanu informē, izmantojot swift mt 202 ziņojumu.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mirrorrekeningen zijn specifieke door de ascb in haar target2-deelsysteem voor gebruik door het as aangehouden pmrekeningen.
atbilstošie konti ir īpaši mm konti, ko pscb tās target2 komponentsistēmā atvērusi ps lietošanai.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: