Sie suchten nach: bezit (Holländisch - Litauisch)

bezit
nuosavybė

indirect bezit
netiesiogiai turima kapitalo dalis

privé-bezit
privati nuosavybė

bezit van staat
n/a (lt)

zij bezit rechtspersoonlijkheid.
jis yra juridinis asmuo.

duurzaam persoonlijk bezit
privati nuosavybė

de unie bezit rechtspersoonlijkheid.
sąjunga yra juridinis asmuo.

het agentschap bezit rechtspersoonlijkheid.
agentūra yra juridinis asmuo.

bezit aan niet-verhandelbare effecten
turimi neperleidžiamieji vertybiniai popieriai

ondernemingen in het bezit van militairen
karininkams priklausanČios ĮmonĖs

het uitvoerend agentschap bezit rechtspersoonlijkheid.
vykdomoji įstaiga turi juridinio asmens statusą.

instandhouding van het landelijk cultuurhistorisch bezit
kaimo paveldo išsaugojimas

de europese centrale bank bezit rechtspersoonlijkheid.
europos centrinis bankas yra juridinis asmuo.

de ecb bezit en beheert twee portefeuilles:
ecb turi ir valdo du portfelius:

zonder levodopa bezit comtan geen antiparkinsonactiviteit.
comtan be levodopos parkinsono ligos požymių neslopina.

de gehydroxyleerde metaboliet bezit geen farmacologische activiteit.
nėštumo pabaigoje vartojami prostaglandinų sintezės inhibitoriai gali pailginti moters ir vaisiaus kraujavimo laiką bei slopinti gimdos susitraukimus, todėl gimdymas gali vėluoti arba pailgėti.

verder bezit alois sauter landesproduktengroßhandlung gmbh & co.
be to, "alois sauter landesproduktengroßhandlung gmbh & co.

e) staatloze: elke persoon die geen nationaliteit bezit.
e) "asmuo be pilietybės" – bet kuris pilietybės neturintis asmuo.

als de betrokkene geen kaart bezit, „geen” invullen.
jei asmuo minėtos tapatybės kortelės neturi, pažymėkite „neturi”.

venlafaxine bezit geen mono-amine-oxidase (mao)-remmende werking.
venlafaksinas nepasižymi monoaminooksidazę (mao) slopinančiu poveikiu.