Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aanbevolen warmtepompsysteem
rekomenduojama šilumos siurblių sistema
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit blad moet worden ingevuld door een gekwalificeerd installateur om u te informeren en te adviseren over het meest geschikte warmtepompsysteem voor uw woning.
Šią lentelę turėtų užpildyti kvalifikuotas montuotojas, kad jums būtų pateikta informacija ir rekomendacijos dėl jūsų namams tinkamiausios šilumos siurblių sistemos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seizoensgebonden prestatiecoëfficiënt (scop) is de gemiddelde prestatiecoëfficiënt van het warmtepompsysteem, gerekend over het gehele stookseizoen op een bepaalde locatie.
sezoninio šildymo kokybės koeficientas (scop) – kokybės koeficientas, vidutiniškai apskaičiuojamas šilumos siurbimo sistemai konkrečioje vietoje šildymo sezonui.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seizoensgebonden energie-efficiëntieverhouding (seer) is de gemiddelde energie-efficiëntieverhouding van het warmtepompsysteem, gerekend over het gehele koelseizoen op een bepaalde locatie.
sezoninio energijos naudojimo efektyvumo koeficientas (seer) – energijos naudojimo efektyvumo koeficientas, vidutiniškai apskaičiuojamas šilumos siurbimo sistemai konkrečioje vietoje aušinimo sezonui.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cadmium, lood, kwik, zeswaardig chroom of vlamvertragers, d.w.z. de in artikel 4 van richtlijn 2002/95/eg van het europees parlement en de raad genoemde polybroombifenylen (pbb’s) of polybroomdifenylethers (pbde’s), mogen niet worden gebruikt in de warmtepomp of in het warmtepompsysteem, waarbij rekening wordt gehouden met de toleranties die zijn genoemd in beschikking 2005/618/eg van de commissie [6] tot wijziging van richtlijn 2002/95/eg [7].
kadmis, švinas, gyvsidabris, chromas 6 + ir antipirenai, t. t. polibromintasis bifenilo (pbb) arba polibromintasis difenilo eterio (pbde) antipirenai, išvardyti europos parlamento ir tarybos direktyvos 2002/95/eb [6] 4 straipsnyje, negali būti naudojami šilumos siurbliuose arba šilumos siurblių sistemoje, atsižvelgiant į atsparumo vertes, nurodytas komisijos sprendime 2005/618/eb [7], iš dalies keičiančiame direktyvą 2002/95/eb.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: