Sie suchten nach: begrotingsonevenwichtigheden (Holländisch - Maltesisch)

begrotingsonevenwichtigheden
żbilanċi tal-baġit; żbilanċi baġitarji

correctie voor begrotingsonevenwichtigheden
korrezzjoni tal-iżbilanċi tal-baġit

correctie van de begrotingsonevenwichtigheden
korrezzjoni tal-iŻbilanĊi tal-baĠit

3. correctie van begrotingsonevenwichtigheden
3. korrezzjoni ta'l-iżbilanċi tal-baġit

hoofdstuk 7 0 —correctie van begrotingsonevenwichtigheden
kapitolu 7 0 —il-korrezzjoni ta'ŻbilanĊi fil-budget

3. correctie voor begrotingsonevenwichtigheden (hoofdstuk 15)
3. korrezzjoni ta'l-iŻbilanĊi tal-baĠit (kapitolu 15)

hoofdstuk 1 5 — correctie van de begrotingsonevenwichtigheden
kapitolu 1 5 — korrezzjoni tal-iŻbilanĊi tal-baĠit

7 0 -correctie voor begrotingsonevenwichtigheden -p.m. -— -0,— -
7 0 -il-korrezzjoni ta'ŻbilanĊi tal-budget -p.m. -— -0,— -

[6] hoofdstuk 15: "correctie van de begrotingsonevenwichtigheden".
[6] kapitolu 15: “korrezzjoni ta'l-iżbilanċi baġitarji”

aan het verenigd koninkrijk wordt een correctie voor begrotingsonevenwichtigheden toegestaan.
ir-renju unit għandu jingħata korrezzjoni rigward l-iżbilanċi tal-budget.

1. aan het verenigd koninkrijk wordt een correctie voor begrotingsonevenwichtigheden toegestaan.
1. ir-renju unit għandu jingħata korrezzjoni fir-rigward ta'żbilanċi baġitarji.

het is nu essentieel dat griekenland doeltreffende stappen onderneemt om haar ernstige begrotingsonevenwichtigheden te corrigeren.
issa hu assolutament meħtieġ li l-greċja tieħu passi effettivi biex tikkoreġi l-iżbilanċi fiskali serji tagħha.

de vooruitgang met structurele begrotingsconsolidatie in landen met resterende begrotingsonevenwichtigheden is echter over het algemeen teleurstellend.
madankollu, is-sitwazzjoni tal-progress tal-konsolidament fiskali strutturali fil-pajjiżi li għad għandhom żbilanċi fil-baġit hi ġeneralment diżappuntanti.

resultaat van de definitieve berekening van de financiering van de correctie van de begrotingsonevenwichtigheden ten gunste van het verenigd koninkrijk
3 5 0 4 riżultat tal-kalkolu definittiv tal-iffinanzjar tal-korrezzjoni tal-iżbilanċi fil-baġit għar-renju unit

wat het begrotingsbeleid betreft, zien veel overheden in het eurogebied zich geconfronteerd met hoge en sterk toenemende begrotingsonevenwichtigheden.
dwar il-politika fiskali: ħafna gvernijiet taż-żona tal-euro għandhom quddiemhom żbilanċi fiskali għoljin u li qed ikomplu jogħlew drastikament.

resultaat van de tussentijdse bijstellingen van de berekening van de financiering van de correctie van de begrotingsonevenwichtigheden ten gunste van het verenigd koninkrijk
riŻultat tal-aĠĠornamenti intermedji tal-kalkolu tal-iffinanzjar tal-korrezzjoni tal-iŻbilanĊi fil-baĠit gĦar-renju unit

de aanzienlijke externe en begrotingsonevenwichtigheden betekenen echter potentiële risico’s voor de macro-economische stabiliteit.
l-infurzar taddrittijiet tal-proprjetà u kuntratti għadu diffiċli.

in 2008 zullen sommige landen met begrotingsonevenwichtigheden consolideren met minder dan het vereiste minimum van 0,5% bbp in structurele termen .
fl-2008 , xi pajjiżi li għandhom żbilanċi fiskali se jikkonsolidaw b' inqas mill-minimu meħtieġ ta » 0.5% tal-pdg f' termini strutturali .

hoofdstuk 3 5 — resultaat van de definitieve berekening van de financiering van de correctie van de begrotingsonevenwichtigheden ten gunste van het verenigd koninkrijk
kapitolu 3 5 — riŻultat tal-kalkolu definittiv tal-iffinanzjar tal-korrezzjoni ta’ ŻbilanĊi fil-baĠit gĦar-renju unit

hoofdstuk 3 6 — resultaat van de tussentijdse bijstellingen van de berekening van de financiering van de correctie van de begrotingsonevenwichtigheden ten gunste van het verenigd koninkrijk
kapitolu 3 6 — riŻultat tal-aĠĠornamenti intermedji tal-kalkolu tal-iffinanzjar tal-korrezzjoni tal-iŻbilanĊi fil-baĠit gĦar-renju unit