Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meting bij betwistingen
kejl fil-każ ta'nuqqas ta'qbil
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vaststelling van de twijndikte bij betwistingen
l-istabbilizzazzjoni ta'ħxuna ta'l-ispag fil-każ ta'nuqqas ta'qbil
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g) acties in het kader van verificaties, bezoeken of betwistingen,
(g) azzjonijiet meħuda fil-kuntest ta'verifiki, żjarat jew kontestazzjonijiet,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bij betwistingen kunnen de methoden van de bijlage niet vervangen worden door geautomatiseerde methoden.
meta tinqala'tilwima, l-metodi msemmija fl-anness ma jistgħux jiġu mibdula b'metodi awtomatiċi.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bij monsternemingen bewaart de controle-instantie met het oog op eventuele latere betwistingen extra monsters voor rekening van de commissie.
meta jittieħdu kampjuni, l-aġenzija responsabbli għall-kontrolli għandha żżomm kampjuni addizzjonali li għandhom jitħallsu mill-kummissjoni f'każ ta'xi disputi sussegwenti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: