Sie suchten nach: monoamineoxidase (Holländisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Maltese

Info

Dutch

monoamineoxidase

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Maltesisch

Info

Holländisch

de werkzame stof in azilect, rasagiline, is een monoamineoxidase-b-remmer.

Maltesisch

is- sustanza attiva f’ azilect, rasagiline, hija inibitur tal- monoamine oxidase- b.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

- gelijktijdig gebruik van entacapone en niet-selectieve monoamineoxidase- (mao-a en mao-

Maltesisch

- l- użu ta ’ entacapone flimkien ma ’ inibituri mhux selettivi ta ’ monoamine oxidase (mao- a u

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het blokkeert het enzym monoamineoxidase type b dat verantwoordelijk is voor de afbraak van de "neurotransmitter" dopamine in de hersenen.

Maltesisch

jimblokka l- enzim monoamine oxidase tip b, li jkisser in - ‘ newrotrażmettitur ’ imsejjaħ dopamina fil- moħħ.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

44 uw lichaamsreactie op novonorm kan veranderen als u andere geneesmiddelen gebruikt, in het bijzonder: • monoamineoxidase-remmers (mao-remmers) (bij behandeling van depressie) • bètablokkers (bij behandeling van hoge bloeddruk of hartklachten) • ace-remmers (bij behandeling van hartklachten) • salicylaten (bv. aspirine) • octreotide (bij behandeling van kanker) • niet-steroide anti-inflammatoire middelen (nsaid) (een soort pijnstiller) • steroïden (anabole steroïden en corticosteroïden - bij bloedarmoede of bij behandeling van ontsteking) • orale anticonceptiemiddelen (“ de pil”) • thiaziden (diureticum of middel dat de uitscheiding van water door de nieren bevordert) • danazol (bij behandeling van borstcysten en endometriose) • schildklierproducten (bij behandeling van een te laag schildklierhormoongehalte) • sympathicomimetica (bij behandeling van astma) • clarithromycine, trimethoprim, rifampicine (antibiotica) • itraconazol, ketoconazol (geneesmiddel ter bestrijding van schimmelinfecties) • gemfibrozil (bij behandeling van verhoogde bloedvetwaarden) • ciclosporine (gebruikt om het immuunsysteem te onderdrukken) • fenytoïne, carbamazepine, fenobarbital (ter behandeling van epilepsie) • st janskruid (kruidengeneesmiddel).

Maltesisch

44 il- mod kif il- ġisem tiegħek jirrispondi għal novonorm jista ’ jinbidel jekk tieħu mediċini oħrajn, speċejalment dawn: • inibituri ta ’ monoamine oxidase (maoi) (użati għall- kura tad- dipressjoni) • beta blokkanti (użati għall- kura ta ’ pressjoni tad- demm għoli jew kundizzjonijiet tal- qalb) • inibituri ace (użati għall- kura ta ’ kundizzjonijiet tal- qalb) • salicylates (eż. aspirina) • octreotide (użat għall- kura tal- kanċer) • mediċini antiinfjammatorji li m’ humiex sterojdi (nsaids) (tip ta ’ mediċina għal kontra l - uġigħ) • sterojdi (sterojdi anaboliċi u kortikosterojdi - użati għall- anemija jew għall- kura ta ’ l - infjammazzjoni) • kontraċettivi orali (pilloli użati għall- kontroll tat- tqala) • thiazides (dijuretiċi jew “ pilloli biex tneħħi l- ilma żejjed ” • danazol (użat għall- kura ta ’ ċisti fis- sider u l- endometrjożi) • prodotti tat- tirojde (użati għall- kura ta ’ livelli baxxi ta ’ l- ormoni tat- tirojde) • simpatomimetiċi (jintużaw biex jikkuraw l- ażma) • clarithromycin, trimethoprim, rifampicin (mediċini antibijotiċi) • itraconazole, ketoconazole (mediċini antifungali) • gemfibrozil (użat għall- kura ta ’ xaħam għoli fid- demm) • ciclosporin (jintuża biex ibaxxi s- sistema immuni) • phenytoin, carbamazepine, phenobarbital (użati għall- kura ta ’ l- epilessija) • st. john’ s wort (mediċina magħmula mill- ħxejjex)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,078,867 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK