Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
klinische remissie
titjib kliniku
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cr = complete remissie
9 rk = remissjoni kompleta rkp – remissjoni kompleta fin -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
steroïdevrije remissie week 54
20 remissjoni mingħajr sterojdi Ġimgħa 54
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
handhaving van remissie en es
ir - pr
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
totale remissie (cr + crp) cr
66. 6 (53. 7 sa 89. 4)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
handhaving van klinische remissie en respons ne
iż- zamma tat- titjib kliniku u tar- rispons (persentaġġ ta ’ pazjenti)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
complete remissie tijd tot beenmergremissie (gemiddeld)
remissjoni kompleta Żmien għar- remissjoni tal - mudullun ta ’ l- għadma
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
klinische remissie klinische respons (cr-100)
rispons kliniku (cr- 100)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
patiënten met steroïdvrije remissie a voor > =90 dagen
17% 27%
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ist handhaving van klinische remissie werd geëvalueerd in charm.
19 il- fatt jekk ġiex mantenut it- titjib kliniku ġie evalwat f’ charm.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
het risico blijft bestaan totdat belangrijke remissie optreedt.
dan ir- riskju jippersisti sakemm iseħħ tnaqqis sinifikanti tad - depressjoni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
handhaving van remissie en responspercentages worden weergegeven in tabel 12.
iż- żamma tar- rati tat- titjib u tar- rispons huma preżentati f’ tabella 12.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
inductie van klinische remissie en respons er (percentage patiënten)
t (persentaġġ ta ’ pazjenti)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
twee weken week 26 klinische remissie klinische respons (cr-100)
at Ġimgħa 26
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
na remissie dient antidepressieve medicatie nog minstens 6 maanden te worden gehandhaafd.
il - prodotti mediċinali kontra d- dipressjoni għandha titkompla għal mill- inqas sitt xhur wara tnaqqis fil- mard.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
111 tabel 12 handhaving van klinische remissie en respons (percentage patiënten)
109 tabella 12 iż- zamma tat- titjib kliniku u tar- rispons (persentaġġ ta ’ pazjenti)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
patiënten de remissie (weken) (n = 61) (95% bi)
remissjoni totali (rk + rkp)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
eenmaal per twee weken week 26 klinische remissie klinische respons (cr-100)
at Ġimgħa 26
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
crp = complete remissie bij afwezigheid van totaal herstel van de trombocyten (bloedplaatjes)
nuqqas ta ’ rkupru komplet ta ’ pjastrini
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
daarna worden gewoonlijk uw symptomen geleidelijk aan minder (dit wordt een remissie genoemd).
wara s- sintomi tiegħek ġeneralment jitjiebu bil- mod (dan jissejjaħ remissjoni).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: