Sie suchten nach: jarl (Holländisch - Persisch)

jarl kalf.
فرمانده کالف

dus, jarl borg,
بنابراین، فرمانروا بورگ

goede dag, jarl kalf.
روزتون بخیر فرمانده کالف

ik kwam vragen naar jarl borg.
اومدم تا درمورد فرمانروا بورگ ازتون بپرسم

wat ga je doen aan jarl borg?
می‌خوای در مورد امیر بورگ چیکار کنی؟

wat zeg je daarop, jarl borg?
تو چی میگی،فرمانروا بورگ؟

en dan wordt jarl borg geëxecuteerd.
و اون موقع امیر بورگ اعدام میشه

er is een jarl in gotaland, jarl borg.
یه فرمانروا در "یوگلند" هستش،فرمانروا "بورگ"

ga je door met de executie van jarl borg?
میخوای ادامه بدی می‌خواید امیر بورگ رو اعدام کنید؟

de "jarl" pakte alles voor zichzelf.
کُنت همش رو برای خودش برداشت.

de "jarl" weet niets van onze nieuwe boot.
کنت چیزی درمورد کشتی جدید ما نمیدونه

maar... ook al ben ik geen koningin, ik ben een jarl.
حتی اگه شاه نباشم ولی فرمانده هستم

laten we maar hopen dat de "jarl" het zo ziet.
بذار امیدوار باشیم کنت اینجور بهش نگاه کنه

meende je het toen je zei dat je me zou helpen jarl borg te bevrijden?
به معنی که تو وقتی که میگفتی کمکم کن تا امیر بورگ رو ازاد کنیم؟

je zult je herinneren dat ragnar op zijn vijand jarl borg de bloedarend heeft toegepast.
شاید یادت باشه که راگنار دشمنش امیر بورگ رو کشت

die avond dat je jarl borg gevangennam, vertelde je me niets over wat je van plan was.
،اون شبی که امیر بورگ رو گرفتی از نقشه‌ت هیچی بهم نگفتی

als de executie van jarl borg openbaar wordt gemaakt, zal dit mogelijke partners ontmoedigen en afschrikken.
اعدام امیر بورگ به صورت همگانی قطعا باعث میشه که متحد‌های احتمالیمون دلسرد بشن و چشمشون بترسه

wel, als je het antwoord op die vraag wilt, dan kun je het beter aan jarl ingstad vragen.
اگه میخوای پاسخ سوالت رو بدونی بهتره از فرمانده اینگستاد بپرسی

- goede dag, torvi... en voor je zoon, de legitieme erfgenaam van de grote jarl borg.
روز تو هم بخیر توروی و همینجور پسرت جانشین قانونی امیر بورگ بزرگ

maar... hij vergat jarl borg's vrouw te doden, die vervolgens het leven schonk aan een zoon.
ولی یادش رفت زنشو بکشه ا433 00: 36: 40,702