Sie suchten nach: bemanning (Holländisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Polnisch

Info

Holländisch

bemanning

Polnisch

załoga

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

met bemanning

Polnisch

z załogą

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vergunning bemanning

Polnisch

licencja załogi lotniczej

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

leasing met bemanning

Polnisch

leasing z załogą

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

g) reguliere bemanning;

Polnisch

(g) normalny skład załogi;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

leasing zonder bemanning

Polnisch

leasing bez załogi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het als bemanning samenwerken,

Polnisch

działanie załogowe;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vergunning van de bemanning

Polnisch

licencja załogi lotniczej

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- beroepsopleiding van de bemanning,

Polnisch

- szkolenia zawodowe załogi,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de bemanning van luchtvaartuigen

Polnisch

dla załóg statków powietrznych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opleiding van de bemanning, en

Polnisch

szkolenie załóg; oraz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bemanning en haar bagage;

Polnisch

załoga i bagaż załogi;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de kwalificaties van de bemanning;

Polnisch

- kwalifikacji załogi pilotującej,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bemanning dienovereenkomstig gekwalificeerd is.

Polnisch

załoga posiada odpowiednie kwalifikacje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook zij werd geaccepteerd door de bemanning.

Polnisch

została pojmana i przetransportowana na jamajkę.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bemanning, rijtijden, onderbrekingen en rusttijden

Polnisch

zaŁoga, czasy prowadzenia pojazdu, przerwy i okresy odpoczynku

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de bemanning van vliegtuigen en schepen;

Polnisch

- członków załóg statków powietrznych i morskich,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bemanning kan hinderen in hun werkzaamheden;

Polnisch

utrudniać załodze wykonywanie czynności;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebruik van veiligheidsgordels voor bemanning en passagiers.

Polnisch

używanie pasów bezpieczeństwa przez załogę i pasażerów.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de veiligheid van het vaartuig en de bemanning;

Polnisch

bezpieczeństwem statku i załogi;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,511,135 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK