Sie suchten nach: dispenser (Holländisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Polnisch

Info

Holländisch

dispenser

Polnisch

gąsior/butla zabezpieczona

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

orale dispenser

Polnisch

doustny dozownik tłoczek

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

neem de dispenser langzaam uit de fles.

Polnisch

powoli wyjąć dozownik z butelki.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

adp merkur − dispenser 100 ( su )

Polnisch

adp merkur − dispenser 100 ( su )

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

steek de punt van de dispenser in de opening van de flesadapter.

Polnisch

włożyć końcówkę dozownika do łącznika nałożonego na butelkę.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

voor een juiste dosering dient uitsluitend de bijgeleverde dispenser gebruikt te worden.

Polnisch

aby dokładnie dawkować lek należy używać wyłącznie tego dozownika.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

voor nauwkeurige dosering dient uitsluitend gebruik gemaakt te worden van de bijgesloten dispenser.

Polnisch

w celu właściwego dawkowania powinien być użyty wyłącznie załączony dozownik.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

draai het geheel (fles en dispenser) ondersteboven (zie figuur 3).

Polnisch

3).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

u moet altijd de bij het geneesmiddel bijgeleverde dispenser gebruiken om de juiste dosis af te meten.

Polnisch

aby odmierzyć właściwą dawkę, należy zawsze używać dozownika, który jest dołączony do opakowania leku.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

spuit de suspensie rechtstreeks in de mond door de zuiger van de dispenser naar beneden te duwen en slik het geneesmiddel door.

Polnisch

przełknąć lek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

voor dosering is in de verpakking een dispenser voor orale toediening met 30 mg, 45 mg en 60 mg verdelingen bijgeleverd.

Polnisch

w opakowaniu dołączony jest doustny dozownik do dawkowania leku z podziałkami 30 mg, 45 mg i 60 mg.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

neem de dispenser (zie figuur 2) en duw de zuiger helemaal naar beneden richting de punt van de dispenser.

Polnisch

2) i wycisnąć tłoczek do końca, w kierunku końcówki dozownika.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

1 fles bevat tevens 1 plastic flesadapter, 1 plastic maatbekertje (52 ml) en 1 plastic dispenser voor orale toediening

Polnisch

1 butelka zawiera także 1 plastikowy łącznik, 1 kubek miarowy (52 ml) i 1 plastikowy doustny dozownik

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

merktekens voor 30 mg, 45 mg en 60 mg van het geneesmiddel zijn aangegeven op de dispenser (zie de bovenstaande afbeeldingen 1 en 2).

Polnisch

1 i 2 powyżej).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

drie verschillende pipetten: een pipet (2 μl) om de monsters in de pcr-mix te dispenseren, een pipet (20 μl) voor eb-bemonstering en een derde pipet (20 μl) om de pcr-producten op agarose gels te laden.

Polnisch

trzech różnych pipet: jednej pipety (2 μl) w celu dozowania próbek w mieszaninie reakcyjnej pcr, jednej pipety (20 μl) w celu analizy eb próbek i kolejnej pipety (20 μl) w celu umieszczenia produktów reakcji pcr w żelu agarozowym,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,153,042 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK