Sie suchten nach: marktprijzen (Holländisch - Polnisch)

billijke marktprijzen
uzasadnione stawki rynkowe

stagnerende marktprijzen 4
niezmienne ceny rynkowe 4

marktprijzen per maand, hele kippen,
miesięczna cena rynkowa, kurczęta całe,

bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen
produkt krajowy brutto w cenach rynkowych

de marktprijzen van olie en gas zijn gestegen.
ceny rynkowe ropy na owej i gazu od pewnego czasu wzrastają.

bruto binnenlands product tegen actuele marktprijzen
produkt krajowy brutto w aktualnych cenach rynkowych

de notering van de marktprijzen overeenkomstig het indelingsschema.
ustalanie cen rynkowych zgodnie ze skalą klasyfikacji.

nationaal inkomen( bruto) tegen marktprijzen 18.
dochód narodowy brutto w cenach rynkowych 18.

definitie van het bruto nationaal produkt tegen marktprijzen
definicja produktu narodowego brutto w cenach rynkowych

goederen worden tegen marktprijzen tussen de partijen verhandeld.
towary są przedmiotem handlu między stronami po cenach rynkowych.

b) de notering van de marktprijzen volgens genoemd schema.
b) sprawdzanie cen rynkowych zgodnie ze skalą klasyfikacji.

b) de notering van de marktprijzen volgens genoemd schema;
b) odnotowywanie cen rynkowych zgodnie ze skalą klasyfikacji;

bovendien heeft cwp nimmer haar producten onder de marktprijzen afgezet.
cwp nigdy też nie sprzedawało swoich wyrobów poniżej cen rynkowych.

bruto binnenlands product tegen marktprijzen a6 x x x x x x x x
produkt krajowy brutto w cenach rynkowych a6 x x x x x x x x

de raming van het productiepotentieel, en de notering van de publieke marktprijzen;
przewidywanie potencjału produkcyjnego oraz rejestrowanie cen rynkowych pochodzących ze źródeł publicznych;

18] is gelijk aan bbp( b. 1* g) tegen marktprijzen.
18] to pkb( b. 1* g) w cenach rynkowych.

a) de marktprijzen in de lidstaten voor uit derde landen ingevoerde producten;
a) ceny rynkowe w państwach członkowskich dla produktów przywożonych z państw trzecich;

de voor de toepassing van dit hoofdstuk vereiste representatieve perioden, markten en marktprijzen;
reprezentatywnych okresów, rynków i cen rynkowych niezbędnych do stosowania niniejszego rozdziału;

a ) de marktprijzen in de lid-staten voor uit derde landen ingevoerde produkten ,
a) ceny rynkowe w państwach członkowskich dla produktów przywożonych z państw trzecich;

betreffende de harmonisatie van het bruto nationaal inkomen tegen marktprijzen ("bni-verordening")
w sprawie harmonizacji dochodu narodowego brutto w cenach rynkowych (rozporządzenie dnb)