Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dezetarieven fungeren weer als uitgangspunt voor alle rentetarieven in de eurozone.
europejski bank centralny ustala stopy procentowe na poziomie, który jegozdaniem pozwoli na zachowaniestałych cen na obszarze euro.
overwegende dat de rentevoet voor de in de gemeenschap geldende rentetarieven representatief moet zijn;
stopa procentowa musi być reprezentatywna dla kosztu pieniądza, powszechnie obowiązującego we wspólnocie;
mfi-rentestatistieken bestrijken de rentetarieven die worden toegepast door de populatie van informatieplichtigen.
statystyka stóp procentowych mif obejmuje stopy procentowe stosowane przez populację sprawozdawczą.
de rentetarieven voor het gehele looptijdenspectrum blijven zeer laag, zowel in nominale als reële termen.
w gruncie rzeczy stopy procentowe instrumentów o wszystkich terminach zapadalności są ciągle bardzo niskie, zarówno w ujęciu nominalnym, jak i realnym.
op fundamenteler niveau blijft de groei van m1 en m3 echter de huidige constellatie van de rentetarieven weerspiegelen.
jednak w ujęciu bardziej fundamentalnym tempo wzrostu agregatów m1 i m3 jest nadal odzwierciedleniem aktualnej konfiguracji stóp procentowych.
langere rentes: rentetarieven of rendementen op rentedragende financiële activa met een relatief lange looptijd.
sepa działa jak jednolity rynek wewnętrzny płatności i umożliwia klientom dokonywanie płatności tak samo szybko i niedrogo jak we własnym państwie.