Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
„strijdkrachtencatalogus van helsinki” zodat zij gezamenlijk de petersbergtaken voor hun rekening kunnen nemen.
podczas tego ostatniego szczytu rozmawiano również na temat bilansu pierwszego roku realizacji umowy o partnerstwie unia europejska – kanada.
wat betreft de bijdrage van turkije aan de europese vermogens heeft turkije zijn militaire bijdrage aan het supplement bij de strijdkrachtencatalogus 2007 in het kader van hoofddoel 2010 ingetrokken, maar zijn bijkomende bijdragen aan de civielecrisisbeheersingsvermogens van de eu gehandhaafd.
jeli chodzi o wkład turcji w zdolnoci europejskie, turcja wycofała swój wkład wojskowy z suplementu do katalogu sił2007 w ramach cywilnego celu podstawowego 2010, utrzymujc przy tym swoje wkłady dodatkowe w cywilne zdolnoci zarzdzania kryzysowego ue.
de raad heeft in september nota genomen van de strijdkrachtencatalogus 2007, die een overzicht geeft van de bijdragen van de lidstaten aan de vereiste militaire vermogens die voortvloeien uit de europese veiligheidsstrategie en hoofddoel 2010, en de catalogus ter informatie doorgestuurd naar de navo.
we wrzeniu rada przyjła do wiadomoci katalog sił2007, który przedstawia wkłady pastw członkowskich w wymagane zdolnoci wojskowe, okrelone na podstawie europejskiej strategii bezpieczestwa i celu podstawowego na rok 2010, oraz przekazała go nato w celach informacyjnych.