Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de partijen asperges zijn vanaf het steken tot in het verpakkingsstation identificeerbaar.
partie szparagów podlegają identyfikacji od produkcji do punktu opakowań.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(4) het is wenselijk op gemeenschapsniveau eisen vast te leggen om de doeltreffendheid te waarborgen van de inspecties en controles die in egypte op aardappelen in het verpakkingsstation en de uitvoerhaven worden verricht vóór uitvoer naar de gemeenschap.
(4) należy ustanowić na poziomie wspólnoty wymagania zapewniające skuteczność inspekcji i kontroli ziemniaków przeprowadzanych w punktach pakowania w egipcie oraz portach wysyłkowych przed ich wywozem do wspólnoty.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- "— officieel gecontroleerd vanaf het tijdstip van aankomst in het verpakkingsstation totdat zij zijn ingepakt in de overeenkomstig punt 1, onder b), x), verzegelde balen";
- "— urzędowo monitorowane od chwili ich przybycia do punktu pakowania do chwili ich zapakowania w worki oznakowane zgodnie z pkt 1 lit. b) ppkt x).";
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung