Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vhf dsc-luisterwachtontvanger
odbiornik nasłuchowy vhf dsc reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vhf contest logger
tucnak jest programem logującym w zakresach vhf/uhf/shf zawody krótkofalowe
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vhf-noodradiobaken (epirb)
reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vast vhf-radiotelefonietoestel voor reddingsvlot
zainstalowany na stałe radiotelefon nadawczo-odbiorczy vhf dla jednostek ratowniczych reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draagbaar vhf-radiotelefonietoestel voor reddingsvlot
przenośny radiotelefon nadawczo-odbiorczy vhf dla jednostek ratowniczych reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radiozendsystemen; vhf frequentiegemoduleerde, omroepzenders ---art. 3.2 -
systemy radiofoniczne — nadajniki radiofoniczne zakresu fal metrowych (vhf) o modulacji częstotliwości ---art. 3.2 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vhf-radio-installatie waarmee zenden en ontvangen door middel van dsc en radio-telefonie mogelijk zijn
radiostacja vhf zapewniająca nadawanie i odbiór sygnałów cyfrowego selektywnego wywołania (dsc) oraz radiotelefonii reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de leopard 1a2a2 had de digitale sem80/90 vhf-radio zonder pzb 200 en de leopard 1a2a3 was met beide uitgerust.
* leopard 1 a2 a1 – czołgi "leopard 1 a2" wyposażone w nowy czołgowy celownik "pzb 200".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c) "radiocommunicatieapparatuur": de apparatuur die is voorgeschreven in hoofdstuk iv van het solas-verdrag van 1974, zoals in 1988 gewijzigd met betrekking tot het global maritime distress and safety system (gmdss), en vhf-radiotelefonietoestellen zoals voorgeschreven in voorschrift iii/6.2.1 van hetzelfde verdrag;
c) "sprzęt łączności radiowej" oznacza wyposażenie wymagane w rozdziale iv konwencji solas z 1984 r. w brzmieniu z 1988 r., w odniesieniu do globalnego systemu ratownictwa i bezpieczeństwa na morzu (gmdss) oraz sprzęt służący do łączności, oparty o emisje fal ultrakrótkich (radiotelefony nadawczo-odbiorcze) zgodnie z wymaganiami reguły iii/6.2.1 powoływanej konwencji;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung