Sie suchten nach: getuigschrift (Holländisch - Portugiesisch)

getuigschrift
certificado

medisch getuigschrift
atestado médico

getuigschrift van nascholing
cap comprovativo da formação contínua

universitair getuigschrift van arts;
«universitair getuigschrift van arts» (certificado universitário de médico);

opleiding en getuigschrift van vakbekwaamheid
cursos de formação e certificados de aptidão profissional

het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen.
hhet getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen (certificado que atesta a aprovação no exame de farmacêutico);

getuigschrift ten bewijze van het behalen van een basiskwalificatie
cap comprovativo da qualificação inicial

getuigschrift ten bewijze van het versneld behalen van een basiskwalificatie
cap comprovativo da qualificação inicial acelerada

b) getuigschrift dat wordt uitgereikt op grond van examens
b) cap emitido com base em exames

1 . het getuigschrift van met goed gevolg afgelegd diergeneeskundig examen ;
1. «het getuigschrift van met goed gevold afgelegd diergeneeskundig examen» (certificado comprovativo da passagem no exame de medicina veterinária;

getuigschrift van vakbekwaamheid dat als bewijs dient voor het behalen van de basiskwalificatie
cap comprovativo da qualificação inicial

het getuigschrift wordt door de lidstaten en de instellingen van de europese unie erkend.
o certificado será reconhecido pelos estados-membros e pelas instituições da união europeia.

serienummer en nummer van het getuigschrift van aansluiting bij het nationale litouwse socialezekerheidsstelsel:
número de série e número do atestado de inscrição no regime nacional lituano de segurança social:

het getuigschrift van vakbekwaamheid moet aan de bevoegde autoriteit worden voorgelegd wanneer de dieren worden vervoerd.
o certificado de aptidão profissional deve ser facultado à autoridade competente aquando do transporte dos animais.

voor e) of f), een door een bevoegde instantie van de betrokken lid-staat verstrekt getuigschrift.
nos casos previstos nas alíneas e) e f), um certificado emitido pela autoridade competente do estado-membro em questão.

- voor e) en f) een door een bevoegde instantie van de betrokken lid-staat afgegeven getuigschrift.
- nos casos previstos nas alíneas e) e f), um certificado emitido pela autoridade competente do estado-membro em causa.

- het/de voor toelating tot de selectieprocedure benodigde diploma (‘ s) of getuigschrift(en),
- diploma( s) ou certificado( s) dos estudos do nível exigido para admissão à selecção de candidaturas,

zeugnis ueber die zahnaerztliche staatspruefung " ( getuigschrift betreffende het tandheelkundig staatsexamen ) , afgegeven door de bevoegde instanties ;
«zeugnis ueber die zahnaerztliche staatspruefung» (certificado de exame de estado de dentista), concedido pelas autoridades competentes;

- de door de bevoegde instanties afgegeven getuigschriften betreffende de " staatliche pruefung in der krankenpflege " ( staatsexamen verpleegkunde ) ;
- os certificados concedidos pelas autoridades competentes após o «staatliche pruefung in der krankenpflege» (exame de estado de enfermeiro/a),