Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de functionaris is onpartijdig en onafhankelijk.
o funcionário deve ser imparcial e independente.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pas wanneer een onpartijdig leger optreedt, is er kans op vrede.
só quando surgir um exército imparcial haverá possibilidade de paz.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de volgende instanties, die onpartijdig optreden, kunnen met die taak worden belast:
tal responsabilidade pode ser conferida às seguintes autoridades, desde que actuem com imparcialidade:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
beslissingen daartoe worden individueel, objectief en onpartijdig genomen, en negatieve beslissingen worden met redenen omkleed.
as decisões devem ser tomadas de forma individual, objectiva e imparcial e, no caso de serem negativas, devem ser fundamentadas.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b) de voor bepaalde activiteiten vereiste onafhankelijkheid en onpartijdigheid gewaarborgd zijn;
(b) independência e imparcialidade exigidas por determinadas actividades;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: