Sie suchten nach: phoenix (Holländisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

phoenix

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Portugiesisch

Info

Holländisch

- phoenix co.

Portugiesisch

- phoenix co.,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

phoenix aviation

Portugiesisch

phoenix aviation

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

amerika/phoenix

Portugiesisch

américa/ phoenix

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

naam: phoenix testlab gmbh

Portugiesisch

nome: phoenix testlab gmbh

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

hangzhou xiaonshan phoenix industry co.

Portugiesisch

hangzhou xiaonshan phoenix industry co.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

(zaak nr. comp/m.3436 — continental/phoenix)

Portugiesisch

(processo comp/m.3436 — continental/phoenix)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

e-mail: bentje.holger@phoenix-testlab.de

Portugiesisch

correio electrónico: bentje.holger@phoenix-testlab.de

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de afstoting omvat ook de bestaande leveringscontracten met klanten van phoenix.

Portugiesisch

a alienação também cobre os contratos de fornecimento existentes com os clientes da phoenix.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

18 psoriasis-studie 1 (phoenix 1) evalueerde 766 patiënten.

Portugiesisch

o estudo da psoríase 1 (phoenix 1) avaliou 766 doentes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de huidige marktpositie van phoenix lijkt haar werkelijke potentieel niet correct weer te geven.

Portugiesisch

com efeito, a actual posição de mercado da phoenix não parece reflectir o seu verdadeiro potencial.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

het is phoenix contractueel verboden om in te gaan op offerteaanvragen van vrachtwagen- en busfabrikanten.

Portugiesisch

a phoenix está contratualmente obrigada a não responder aos pedidos de preços por parte de fabricantes de camiões e autocarros.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

hangzhou xiaoshan phoenix industry co., ltd _bar_ 37,1 % _bar_

Portugiesisch

hangzhou xiaoshan phoenix industry co., ltd _bar_ 37,1 % _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

(9) zowel continental als phoenix/vibracoustic produceren luchtveren voor personenauto's.

Portugiesisch

(9) tanto a continental como a phoenix/vibracoustic produzem também suspensões pneumáticas para automóveis de passageiros.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak nr. comp/m.3436 — continental/phoenix

Portugiesisch

relatório final do auditor no processo comp/m.3436 — continental/phoenix

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

(45) op basis van de gemeenschappelijke criteria wordt hieruit geconcludeerd dat phoenix aviation niet voldoet aan de geldende veiligheidsnormen.

Portugiesisch

(45) por conseguinte, com base nos critérios comuns, considera-se que a phoenix aviation não cumpre as normas de segurança relevantes.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

phoenix heeft haar oem/oes-activiteiten inzake vrachtwagens en bussen ondergebracht bij vibracoustic, haar gemeenschappelijke onderneming met freudenberg.

Portugiesisch

a phoenix integrou o seu negócio oem/oes com camiões e autocarros na empresa comum com a freudenberg, a vibracoustic.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

hangzhou xiaoshan phoenix industry co., ltd _bar_ 37,1 % _bar_ a623 _bar_

Portugiesisch

hangzhou xiaoshan phoenix industry co., ltd _bar_ 37,1 % _bar_ a623 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

daardoor geven de meeste autofabrikanten er de voorkeur aan om deze producten van de twee europese producenten te betrekken (phoenix/vibracoustic of conti).

Portugiesisch

por conseguinte, a maior parte dos fabricantes de automóveis prefere abastecer-se junto dos dois fabricantes europeus (phoenix/vibracoustic ou conti).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

(1) het aandeel van 50 % van phoenix in vibracoustic te verkopen aan freudenberg, de partner in de gemeenschappelijke onderneming [6];

Portugiesisch

(1) vender 50 % das acções da phoenix na vibracoustic à empresa comum parceira freudenberg [6];

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

(2) de volledige productie van luchtveren voor personenauto's (oes/oem) van phoenix, gevestigd in nyíregyháza in hongarije, aan freudenberg te verkopen;

Portugiesisch

(2) vender toda a produção de suspensões pneumáticas para automóveis de passageiros da phoenix (oes/oem), de nyíregyháza, na hungria, à freudenberg;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,105,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK