Sie suchten nach: veiligheidscontrole (Holländisch - Portugiesisch)

veiligheidscontrole
salvaguardas

c) veiligheidscontrole;
c) salvaguardas nucleares;

06 05 01 nucleaire veiligheidscontrole
06 05 01 salvaguardas nucleares

de nieuwe verordening betreffende veiligheidscontrole
o novo regulamento “salvaguardas”

betreffende de toepassing van de veiligheidscontrole van euratom
relativo à aplicação das salvaguardas euratom

daarom is veiligheidscontrole en toezicht zo buitengewoon belangrijk.
daí, pois, a elevada importância de que o controlo da segurança e a vigilância se revestem.

10 03 01 beheer van radioactief afval en nucleaire veiligheidscontrole
10 03 01 gestão dos resíduos radioactivos e salvaguardas dos materiais nucleares

met name de veiligheidscontrole is voor ons van zeer groot belang.
precisamente a supervisão de segurança constitui para nós um tema da maior importância.

fundamentele technische kenmerken en bijzondere bepalingen inzake de veiligheidscontrole
caracterÍsticas tÉcnicas fundamentais e disposiÇÕes especiais de salvaguardas

hoofdstuk ii fundamentele technische kenmerken en bijzondere bepalingen inzake de veiligheidscontrole
capítulo ii características técnicas fundamentais e disposições especiais de salvaguardas

ik zie ook een vermoeden van schuld aan terrorisme bij iedereen die door een veiligheidscontrole gaat.
vejo também a presunção de culpa de terrorismo para qualquer pessoa que passe por um controlo de segurança.

- nucleaire veiligheidscontrole (veiligheidscontrole van euratom en van de internationale organisatie voor atoomenergie);
- salvaguardas de materiais nucleares (salvaguardas euratom e salvaguardas nucleares da agência internacional da energia atómica),

daaraan zijn slechts enkele kleinere verplichtingen verbonden naast die welke reeds gelden ten behoeve van afdoende veiligheidscontrole.
na realidade, essa sobrecarga será mínima quando comparada com as medidas que já são aplicadas para garantir salvaguardas adequadas.

naar aanleiding van 11 september wordt er tevens een veiligheidscontrole ingevoerd, waar ik eveneens een voorstander van ben.
congratulo-me também com o facto de, tendo em conta o 11 de setembro, ser introduzido um controlo de segurança.

verordening (euratom) nr. 302/2005 van de commissie betreffende de toepassing van de veiligheidscontrole van euratom
regulamento (euratom) n.o 302/2005 da comissão relativo à aplicação das salvaguardas euratom

tot wijziging van verordening (euratom) nr. 3227/76 houdende toepassing van de bepalingen inzake de veiligheidscontrole van euratom
que altera o regulamento (euratom) nº 3227/76 da comissão relativo à aplicação das disposições de salvaguardas euratom

inzake richtsnoeren voor de toepassing van verordening (euratom) nr. 302/2005 betreffende de toepassing van de veiligheidscontrole van euratom
relativa às directrizes para a aplicação do regulamento (euratom) n.o 302/2005 da comissão relativo à aplicação das salvaguardas euratom

c ) het directoraat-generaal verspreiding van kennis , de directie bescherming van de gezondheid , de directie veiligheidscontrole van de europese gemeenschap voor atoomenergie
c) a direcção-geral da difusão dos conhecimentos, a direcção da protecção sanitária, a direcção de salvaguardas da comunidade europeia da energia atómica

[9] verordening (euratom) nr. 302/2005 van de commissie van 8 februari 2005 betreffende de toepassing van de veiligheidscontrole van euratom.
[9] regulamento (euratom) n.º 302/2005 da comissão, de 8 de fevereiro de 2005, relativo à aplicação das salvaguardas euratom

06 01 04 06 _bar_ nucleaire veiligheidscontrole — uitgaven voor administratief beheer _bar_ 3 _bar_ 450000 _bar_ 600000 _bar_ 15000,— _bar_
06 01 04 06 _bar_ salvaguardas nucleares — despesas de gestão administrativa _bar_ 3 _bar_ 450000 _bar_ 600000 _bar_ 15000,— _bar_