Sie suchten nach: diplomeringssystemen (Holländisch - Rumänisch)

de commissie, bijgestaan door het europees agentschap voor maritieme veiligheid (hierna: het agentschap) en eventueel de betrokken lidstaten, verzamelt de in bijlage ii vermelde gegevens en beoordeelt de opleidings- en diplomeringssystemen in het derde land waarvoor het verzoek om erkenning werd ingediend, teneinde na te gaan of het betrokken land aan alle eisen van het stcw-verdrag voldoet, en of passende maatregelen zijn genomen om fraude met bewijzen te voorkomen;
comisia, asistată de agenţia europeană pentru securitate maritimă (denumită în continuare "agenţia") şi cu posibila implicare a oricărui stat membru interesat, colectează informaţiile prevăzute în anexa ii şi realizează o evaluare a sistemelor de formare şi de brevetare ale ţării terţe pentru a fost introdusă cererea de recunoaştere, pentru a verifica dacă ţara în cauză respectă toate dispoziţiile convenţiei stcw şi dacă s-au luat măsurile corespunzătoare pentru prevenirea fraudei în materie de brevete.