Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i) dat bestaat uit een plak materiaal die een laag halfgeleidermateriaal bevat, en
(i) compus dintr-un substrat ce conţine un strat de material semiconductor şi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarop volgens een vooraf bepaald driedimensionaal patroon een of meer lagen geleidend, isolatie- of halfgeleidermateriaal zijn aangebracht, en
este constituit din unul sau mai multe straturi de material conductor, izolant sau semiconductor, straturile fiind dispuse conform unei configurații tridimensionale predeterminate;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) waarop volgens een vooraf bepaald driedimensionaal patroon een of meer lagen geleidend, isolatie- of halfgeleidermateriaal zijn aangebracht, en
(ii) constituit din unul sau mai multe straturi de material conductor, izolant sau semiconductor, straturile fiind dispuse conform unei configuraţii tridimensionale predeterminate
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, werkend met behulp van ultrasone trillingen, voor de vervaardiging van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektronische geïntegreerde schakelingen
mașini-unelte care prelucrează prin eliminarea oricărui tip de material acționând cu ultrasunete, pentru fabricarea dispozitivelor cu semiconductori sau a circuitelor electronice integrate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
machines en toestellen die uitsluitend of hoofdzakelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van halfgeleidermateriaal of schijven (wafers), halfgeleiderelementen, elektronische geïntegreerde schakelingen of platte beeldschermen
mașini și aparatură de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal la fabricarea baretelor sau a tabletelor pentru semiconductoare, a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor electronice integrate sau a ecranelor plate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delen van machines en toestellen die uitsluitend of hoofdzakelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van halfgeleidermateriaal of schijven (wafers), halfgeleiderelementen, elektronische geïntegreerde schakelingen of platte beeldschermen
componente pentru mașini și aparatură de tipul celor utilizate exclusiv sau în principal la fabricarea baretelor sau a tabletelor pentru semiconductoare, a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor electronice integrate sau a ecranelor plate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, werkend met behulp van ultrasone trillingen (exclusief werktuigen voor de vervaardiging van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektronische geïntegreerde schakelingen)
mașini-unelte care prelucrează prin eliminare orice tip de material, acționate cu ultrasunete (cu excepția mașinilor pentru fabricarea dispozitivelor cu semiconductori sau a circuitelor integrate electronice)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
machines en apparaten voor de vervaardiging van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektronische geïntegreerde schakelingen (excl. gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, werkend met behulp van ultrasone trillingen)
mașini și aparate pentru fabricarea dispozitivelor cu semiconductori sau a circuitelor electronice integrate (altele decât mașinile-unelte pentru prelucrarea prin eliminare a oricărui tip de material acționând prin ultrasunete)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delen en toebehoren van machines en apparaten van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor a) de vervaardiging van staven of schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal, van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal, van elektronische geïntegreerde schakelingen of van platte beeldschermen, b) de vervaardiging of reparatie van maskers of systeemrasters (reticles), c) het samenvoegen van halfgeleiderelementen of van elektronische geïntegreerde schakelingen en d) het heffen, hijsen, laden en lossen van staven, schijven (wafers), halfgeleiderelementen, elektronische geïntegreerde schakelingen en platte beeldschermen (excl. gereedschaphouders, zelfopenende draadsnijkoppen, werkstukhouders; delen en toebehoren van gereedschapswerktuigen werkend met behulp van ultrasone trillingen)
părți și accesorii ale mașinilor și aparatelor utilizate numai sau în principal pentru a) fabricarea lingourilor sau plachetelor (wafers) sau a dispozitivelor cu semiconductori, a circuitelor electronice integrate sau a dispozitivelor de afișare cu ecran plat, b) fabricarea sau repararea măștilor și reticulelor, c) asamblarea dispozitivelor cu semiconductoare sau a circuitelor electronice integrate și d) ridicarea, manipularea, încărcarea sau descărcarea lingourilor, plachetelor (wafers), a dispozitivelor semiconductoare, a circuitelor integrate și a dispozitivelor de afișare cu ecran plat (altele decât portsculele, filierele cu declanșare automată, portpiesele și părți și accesorii ale mașinilor-unelte acționând cu ultrasunete)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: