Sie suchten nach: vooruit (Holländisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Rumänisch

Info

Holländisch

vooruit

Rumänisch

Înainte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

10 vooruit

Rumänisch

sări 10 înainte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

een stap vooruit

Rumänisch

un pas înainte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vooruit & zoeken

Rumänisch

Înainte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

vooruit, schatje!

Rumänisch

să mergem, draga mea!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

1 minuut vooruit

Rumänisch

1 minut înainte

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ga vooruit naar "%s"

Rumänisch

Înainte la „%s”

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ga vooruit in de tijd

Rumänisch

mergi înainte

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vooruit naar de volgende pagina

Rumänisch

arată pagina următoare

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

helpen je vooruit helpen je vooruit

Rumänisch

limbile străine, un pas mai departe un pas mai departe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

linkshandige terug- en vooruit-gebaren

Rumänisch

gesturi înapoi și înainte pentru mâna stângă

Letzte Aktualisierung: 2009-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

met volle kracht vooruit voor de interne onlinemarkt

Rumänisch

cu toatĂ viteza Înainte spre o piaĂ unicĂ online

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zoo werden de daden der ongeloovigen vooruit bereid.

Rumänisch

aşa le-au fost împodobite tăgăduitorilor faptele lor.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

loopt niet vooruit op god en zijn gezant en vreest god.

Rumänisch

nu o luaţi înaintea lui dumnezeu şi a trimisului său! temeţi-vă de dumnezeu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

hierdoorkunnen uitgavenprogramma’s overeen aantal jaren vooruit wordengepland.

Rumänisch

2007 – 2013, permite uniunii europenesă planifice, în mod eficace, programelede cheltuieli cu câţiva ani înainte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wij kennen hen die vooruit gaan, en wij kennen hen die achterblijven.

Rumänisch

noi îi cunoaştem pe întâii veniţi dintre voi şi îi cunoaştem şi pe cei de pe urmă.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

neelie kroes met volle kracht vooruit voor de interne onlinemarkt ..........17

Rumänisch

cu toată viteza înainte spre o piaă unică online ..............................17

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dat helpt het terugdringen van de uitstoot van broeikasgassen al een heel eind vooruit.

Rumänisch

aceasta contribuie mult la reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zoowel voor diegenen uwer, welke vooruit loopen, als voor hen die achterblijven.

Rumänisch

celor dintre voi care vor să iasă înainte ori care vor să rămână în urmă.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

dat vooruit bepaalde einde is in zijne macht; nog twijfelt gij er aan.

Rumänisch

voi încă vă mai îndoiţi însă!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,445,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK