Sie suchten nach: rechtermuisknop (Holländisch - Russisch)

rechtermuisknop en contextmenu.
Контекстное меню, вызываемое правой кнопкой мыши.

klik op de rechtermuisknop om te annuleren.
Нажатие правой кнопки мыши отменяет действие.

afbeeldinggrootte wijzigen: klik op de rechtermuisknop om te annuleren.
Изменение размера: нажатие правой кнопки мыши отменяет действие.

klik met de rechtermuisknop op een map in één van de archieven en selecteer verifiëren....
Щёлкнуть & rmb; на файле или папке в архиве, и выбрать Проверить....

klik met de rechtermuisknop op een backup-profiel en selecteer backup maken....
Щёлкнуть & rmb; на узле профиля резервного копирования в дереве, и выбрать Резервная копия....

klik met de rechtermuisknop op het tapepictogram in de boomstructuur en kies tape afkoppelen in het contextmenu.
Щёлкнуть & rmb; на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Размонтировать ленту.

klikken met de rechtermuisknop op een tabblad zal een menu openen met de volgende opties:
Щёлкнув по вкладке правой кнопкой мыши, вы вызовете меню со следующими пунктами:

klik met de rechtermuisknop op een bestand of map in de lokale bestandsstructuur en selecteer backup maken....
Щёлкнуть & rmb; на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Создать резервную копию....

... elke foto een contextmenu heeft dat u kunt openen door op de rechtermuisknop op de foto te klikken?
... что для каждого фото доступно контекстное меню, которое можно вызвать щелчком на фотографии правой кнопкой мыши?

klik met de rechtermuisknop op het tapepictogram in de boomstructuur en selecteer tape-index opnieuw aanmaken in het contextmenu.
Щёлкнуть & rmb; на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Создать индекс ленты заново.

de meeste items uit het menu bewerkenvindt u ook in het menu dat verschijnt wanneer u met de rechtermuisknop op een leeg stuk van de weergave klikt.
Большинство команд меню Правка также доступны в меню, появляющемся при щелчке правой кнопкой мыши на свободном пространстве окна.

gebruikergedefinieerde reguliere expressies kunnen verwijderd worden of hernoemd worden door boven de desbetreffende reguliere expressie in de lijst de rechtermuisknop in te drukken.
Регулярные выражения, определяемые пользователем, могут быть переименованы или удалены щелчком правой кнопки мыши на их названии в списке и выбором соотв. пункта в появившемся меню.

klik met de rechtermuisknop op het pictogram backup-profielen in de boomstructuur en selecteer backup-profiel aanmaken in het contextmenu.
Щёлкнуть & rmb; на узле профиля резервного копирования в дереве, и выбрать Создать профиль резервного копирования.

... u snel taken kunt bewerken door met de rechtermuisknop op de te wijzigen eigenschap te klikken, zoals de prioriteit, categorie of datum?
... что вы можете быстро изменить задачу, щёлкнув правой кнопкой мыши по нужному свойству? Таким образом можно изменить приоритет, выбрать категорию или дату.

tekenhulpmiddel (f8) linkermuisknop: \tklik en sleep om atomen en bindingen te maken rechtermuisknop: atoom verwijderen
Инструмент рисования (f8) Левая кнопка мыши:\ tнажмите и тяните для создания атомов и связей Правая кнопка мыши: удалить атом

door met de rechtermuisknop op een contact te klikken en op adresboekassociaties kunt u de eerdere contacten associëren met een adresboekitem. door het corresponderende adresboekitem te bewerken kunt u hiervoor een e-mailadres toevoegen.
Вы можете нажать правой кнопкой мыши на контакте и выбрать редактирование ассоциаций с адресной книгой для добавления контакта в адресную книгу, выбрать контакт адресной книги и добавить e- mail адрес для него.

door met de rechtermuisknop te klikken op een afbeelding en dan vervolgens op afbeeldingslocatie kopiërente klikken kopieert u het & url; van die afbeelding naar het klembord.
Чтобы скопировать в буфер обмена адрес рисунка, щёлкните по нему правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите пункт Копировать адрес рисунка.

de linker muisknop selecteert niet, maar geeft het huidige bestand de focus zonder de huidige slectie te veranderen. de rechter muisknop selecteert meerdere bestanden en het rechts-klikmenu opent door de rechtermuisknop ingedrukt te houden.
Левая кнопка мыши устанавливает фокус на файл и не изменяет состояние уже выделенных файлов. Выделение файлов производится правой кнопкой мыши. Контекстное меню вызывается нажатием и удерживанием правой кнопки мыши.

de volumeschuiven hebben een contextmenu wat beschikbaar is door met de rechtermuisknop op de schuif of op het apparaatpictogram te klikken (bovenaan). meerdere items zijn mogelijk, maar alleen de relevante items worden weergegeven.
У ползунков - регуляторов громкости - есть контекстное меню, выпадающее при нажатии правой кнопкой мыши. Всего есть несколько пунктов меню, но из них показываются только те, которые можно выбрать.

u heeft voor de eerste keer een muisgebaar uitgevoerd.\n\nmuisgebaren worden geactiveerd door bewegingen van de muis terwijl de rechtermuisknop wordt ingedrukt.\n\nklik op [help] om meer over muisgebaren te weten te komen.\n\nwilt u doorgaan met het gebruik van muisgebaren?
Вы впервые применили управление мышью.\n\nУправление мышью было активировано, когда Вы двигали мышь, удерживая её правую кнопку.\n\nНажмите «Справка» для ознакомления с возможностями управления мышью.\n\nВключить функцию управления мышью?