Sie suchten nach: spoelen (Holländisch - Russisch)

spoelen
накачка

het mogelijk is om in de takentab per zin vooruit en terug te spoelen, en
позволяет переходить вперёд и назад по предложениям на вкладке Задания и

als deze optie is geselecteerd zal k3b de eerste track verbergende audio-cd-standaard gebruikt pregaps voor elke track op de cd. standaard duren deze 2 seconden en bestaan ze uit stilte. in dao-modus is het mogelijk langere pregaps te hebben die wat geluid bevatten. in dit geval zal de eerste pregap de gehele eerste track bevatten.om de eerste track te kunnen beluisteren dient u de cd terug te spoelen. probeer het eens, het is best geinig!dit alles is alleen mogelijk in dao-modus als er geschreven wordt met cdrdao.
Если выбран этот параметр, k3b скроет первую дорожку. Стандарт audio cd предусматривает наличие паузы перед каждой дорожкой. По умолчанию его длительность равна 2 секундам тишины. В режиме dao (диск за раз) возможны более длинные паузы, содержащие звук. В этом случае первая пауза может содержать полностью первую дорожку. Вам потребуется отойти назад от начала (!) диска для того, чтобы прослушать первую дорожку. Попробуйте, это забавно! Помните, что это возможно только в режиме dao при использовании программы cdrdao для записи диска.