Sie suchten nach: aquicultuur (Holländisch - Schwedisch)

aquicultuur vormt een aanzienlijke bron van verontreiniging in de visserijsector.
det är svårt eftersom den hastighet som avregleringen har skett med har varit mycket varierande i de olika medlemsstaterna.

diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij
jordbruks-, skogsbruks-, trädgårds-, vattenbruks- och biodlingstjänster

in schotland en ierland zijn ongeveer 6000 mensen werkzaam in de aquicultuur.
i skottland och på irland är omkring 6 000 människor anställda inom havsodlingsindustrin.

dit financieringsinstrument richt zich op alle activiteiten op het gebied van visserij en aquicultuur.
detta används i alla kustregioner och i fråga om vattenbruk.

_ het ontwikkelen en rationaliseren van de maricultuur en de aquicultuur op het vasteland;
• förvaltning av kustregioner i syfte att skydda eller utveckla fiskeresurserna.

het gvb is het instrument waarover de unie beschikt om de visserij en de aquicultuur te ordenen.
den gemensamma fiskeripolitiken är ett förvaltningsredskap som unionen har försett sig med för att planera fiske och vattenbruk.

daarom mag de aquicultuur volgens de deense sociaaldemocraten geen deel uitmaken van een werkgelegenheidsstrategie noch van een milieustrategie.
parlamentet har konstant bett kommissionen - och jag vet att kommissionen har arbetat med detta, vilket vi är tack samma för - och rådet om att lägga fram förslag på en europeisk förordning.

— op het gebied van de visserij modernisering van de exploitatie van de visbesunden en ontwikkeling van de aquicultuur.
— vad gäller fiske, modernisering av fiskodling och utveckling av vattenbruk.

maar het is evident dat wij hun niet gaan opleggen wat zij moeten doen, noch over aquicultuur, noch over andere dingen.
låt mig börja med en sak som jag redan i början lade märke till, när jag för första gången såg denna grönbok från kommissionen.

overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité van beheer voor visserij en aquicultuur,
de åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för fiske och vattenkultur.

evenzo kunnen eventuele veranderingen in de aard van aquicultuur betekenen dat in de toekomst andere bepalingen nodig zijn dan de regels die op dit moment voldoen.
det är svårt att förutse vilka konsekvenser detta kommer att få för två sektorer som är så intimt förknippade.

ik wil daarom uw aandacht vestigen op de mogelijkheden die de communautaire wetgeving de lidstaten biedt om overheidssteun te verlenen in geval van een uitbraak van een ziekte in de aquicultuur.
jag riktar därför er uppmärksamhet på de möjligheter som finns under gemenskapslagstiftningen för medlemsstater att få nationellt statligt stöd i fall av sjukdomsutbrott i havsodlingssektorn.

in 1978 werden de oorspronkelijke regels vervangen door een reeks jaarlijkse voorlopige maatregelen, waarvan het toepassingsgebied werd uitgebreid tot de herstructurering van de kustvisserijvloot en de ontwikkeling van de aquicultuur.
År 1978 ersattes de ursprungliga reglerna med ett antal tillfälliga åtgärder som skulle vidtas årligen och omfatta ett bredare område, bland annat stöd till omstrukturering av kustflottan och utveckling av havsbruket.

mevrouw de voorzitter, in het visserijgedeelte van dit verslag wordt geen gedetailleerde analyse gegeven van de globale voordelen van de structuurfondsen en de bedragen die voor diverse maatregelen worden vrijgemaakt, zoals bijvoorbeeld voor het beheer en de ontmanteling van vloten, en voor de aquicultuur.
fru talman! i avsnittet om fiske i detta betänkande görs ingen detaljerad analys av strukturfondernas övergripande fördelar och av hur beloppen fördelar sig per åtgärd , exempelvis för förvaltningen av fiskeflottan , avvecklingen, vattenbruket, och så vidare.

beschikking 2003/858/eg van de commissie van 21 november 2003 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en certificeringsvoorschriften voor de invoer van levende vis en van eieren en gameten daarvan bestemd voor de kweek, en van bepaalde levende vis afkomstig van aquicultuur en producten daarvan bestemd voor menselijke consumptie [3] stelt geharmoniseerde veterinairrechtelijke voorschriften vast voor de invoer van levende vis en van eieren en gameten daarvan en van bepaalde levende vis afkomstig van aquacultuur en producten daarvan in de gemeenschap.
i kommissionens beslut 2003/858/eg av den 21 november 2003 om djurhälsovillkor och intygskrav för import av levande fisk, ägg och könsceller för odling och levande fisk från vattenbruk och produkter därav för användning som livsmedel [3] fastställs harmoniserade djurhälsobestämmelser för import till gemenskapen av viss levande fisk, ägg och könsceller och viss levande fisk från vattenbruk och produkter därav.