Sie suchten nach: beveiligingssystemen (Holländisch - Schwedisch)

testmethode van beveiligingssystemen
metodik för säkerhetstestning

bijv. airbags en andere beveiligingssystemen.
till exempel krockkudde och fasthållningsanordningar.

bewakings- en beveiligingssystemen en -apparatuur
bevaknings- och säkerhetssystem

analyse-, verbindings-, index- en beveiligingssystemen
system för analys, samverkan, index och säkerhet

b. criteria voor de keuze van apparaten en beveiligingssystemen
b. kriterier fÖr val av utrustning och skyddssystem

airbags en beveiligingssystemen ingeschakeld; passagiersairbag zo mogelijk uitgeschakeld
krockkudde och fasthållningsanordningar i drift med urkopplad krockkudde på passagerarsidan om denna funktion finns

ik denk daarbij aan het gebruik van beveiligingssystemen bij zeer kleine kinderen.
jag tänker här på användningen av fasthållningsanordningar för mycket små barn .

de beveiligingssystemen worden geregeld geïnspecteerd en de uitrusting wordt regelmatig onderhouden.
säkerhetssystemen ska inspekteras med jämna mellanrum och utrustningen regelbundet underhållas.

van beveiligingssystemen voor kinderen aan boord van motorvoertuigen, overeenkomstig reglement nr. 44.
för en typ av fasthållningsanordning för barnpassagerare i motordrivna fordon enligt föreskrifter nr 44.

met name dat laatste verhoogt de kans dat de aanwezige beveiligingssystemen daadwerkelijk worden gebruikt.
särskilt det sistnämnda ökar möjligheten att befintliga fasthållningsanordningar också används.

ten slotte dient de juridische bescherming van alle technische identificatie­en beveiligingssystemen te worden geharmoniseerd.
det är nödvändigt att finna en jämvikt mellan å ena sidan rättigheter och intresse hos de olika kategorierna av rättsinnehavare och å andra sidan konsumenter och företagare som använder rättigheterna.

in het geval van beveiligingssystemen voor reiswiegen moet worden vermeld voor welke reiswiegen het systeem bestemd is.
i fallet fasthållningsanordningar för babyliftar skall en det finnas en förteckning över babyliftar för vilka anordningen är lämplig.

ten slotte dient de juridische bescherming van alle technische identificatie- en beveiligingssystemen te worden geharmoniseerd.
det rättsliga skyddet för tekniska identifikations- och skyddssystems integritet bör också harmoniseras.

betreffende het beveiligingssysteem voor passagiers van motorvoertuigen op twee wielen
om passagerarhandtag på tvåhjuliga motorfordon