Sie suchten nach: gebruiksklare (Holländisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

gebruiksklare

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

gebruiksklare lading

Schwedisch

underhållsladdning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maximumconcentratie in het gebruiksklare product

Schwedisch

maximal koncentration i bruksklar beredning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een gebruiksklare donorlading is in fig. 2 afgebeeld.

Schwedisch

boosterladdningen bereds för användning enligt fig. 2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(een gebruiksklare donorlading is afgebeeld in figuur 1)

Schwedisch

boosterladdningen bereds enligt figur 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de aangegeven waarden hebben betrekking op het gebruiksklare product.

Schwedisch

obs: värdena avser konsumtionsfärdig vara

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebruiksklare webcams die u op uw laptop kunt vastzetten voor draaggemak

Schwedisch

lättpackade webbkameror som fästs på den bärbara datorn när du bär omkring på den.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

avonex oplossing voor injectie wordt als gebruiksklare oplossing geleverd.

Schwedisch

avonex injektionsvätska, lösning kommer som en injektion färdig för användning.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- gelden voor gebruiksklare, volgens de gebruiksaanwijzing bereide levensmiddelen;

Schwedisch

- avser konsumtionsfärdiga livsmedel som tillagats enligt bruksanvisningen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de gebruiksklare zometa infuusoplossing wordt bij voorkeur onmiddellijk gebruikt.

Schwedisch

- den färdig beredda zometa infusionslösning skall helst användas omgående.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle vaartuigen dienen gebruiksklare reserve-vogelverschrikkerlijnen aan boord te hebben.

Schwedisch

reservtorilinor ska medföras på alla fartyg och vara förberedda för omedelbar användning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is beschikbaar in plastic flessen van 100 ml als gebruiksklare oplossing voor infusie.

Schwedisch

den tillhandahålls i en 100 ml plastflaska som en färdigberedd infusionslösning.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

taalleraren behoeven gebruiksklare mogelijkheden om hun taal- endoceervaardigheden regelmatig bij te werken.

Schwedisch

språklärare måste få möjlighet att hålla sina språkliga och pedagogiska kunskaper aktuella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoeveelheden van het product in gebruiksklare vorm waarvoor een vergunning werd afgegeven (kg)

Schwedisch

kvantiteter av produkter som är ”färdiga att användas” och som har beviljats tillstånd (i kg)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omnitrope 6,7 mg/ml oplossing voor injectie is een steriele, gebruiksklare oplossing in een glazen patroon.

Schwedisch

omnitrope 6, 7 mg/ ml injektionsvätska, lösning, är en steril, bruksfärdig lösning för subkutan injektion fylld i en cylinderampull av glas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het wordt geleverd: in een gebruiksklare spuit met een enkele dosis (0,5 ml) voor injectie.

Schwedisch

det tillhandahålls i: i en bruksfärdig spruta som innehåller en dos (0, 5 ml) för injektion.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omnitrope 3,3 mg/ml oplossing voor injectie is een steriele, gebruiksklare oplossing voor subcutane injectie in een glazen patroon.

Schwedisch

omnitrope 3, 3 mg/ ml injektionsvätska, lösning, är en steril, färdigberedd lösning för subkutan injektion i en cylinderampull av glas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

altijd gebruiksklaar

Schwedisch

alltid redo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,789,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK