Sie suchten nach: langetermijnvooruitzichten (Holländisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

langetermijnvooruitzichten

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

daartoe is een economische analyse van de waterdiensten nodig, gebaseerd op langetermijnvooruitzichten inzake de vraag naar en het aanbod van water in het stroomgebiedsdistrict.

Schwedisch

för detta ändamål krävs en ekonomisk analys av vattentjänsterna som grundar sig på långsiktiga prognoser beträffande tillgång och efterfrågan på vatten i avrinningsdistriktet.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een ander doel is het verbeteren van de rechtszekerheid en de voorspelbaarheid inzake regelgeving met het oog op de langetermijnvooruitzichten voor investeringen in nga-netwerken.

Schwedisch

den syftar också till att öka rättssäkerheten och förutsägbarheten i regleringen med tanke på de långa investeringshorisonterna för nga-nät.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

denemarken lijkt in een betrekkelijk gunstige positie te verkeren wat betreft de langetermijnvooruitzichten voor houdbare openbare financiën, niettegenstaande de vergrijzing en de daarmee gepaard gaande aanzienlijke begrotingslasten.

Schwedisch

danmark förefaller vara i en gynnsam situation vad gäller landets offentliga finansers långsiktiga hållbarhet, trots betydande beräknade budgetmässiga kostnader till följd av befolkningens ökande medelålder.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

economisch en monetair beleid de pensioenhervorming waarmee in 2001 een begin werd gemaakt niet is voltooid en dat de in de actualisering opgenomen langetermijnvooruitzichten voor de pensioenuitgaven geen rekening lijken te houden met de effecten van vastgestelde of beoogde maatregelen.

Schwedisch

sysselsättning och socialpolitik drag till vårtoppmötet: den andra uppföljningsrapporten för 2004 om en åtgärdsram för utveckling av kompetens och kvalifikationer under hela livet samt 2004 årsrapport om de initiativ som arbetsmarknadernas parter tagit i medlemsstaterna för att genomföra riktlinjerna för sysselsättning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit zal niet alleen de economische vooruitzichten van argentinië, maar tevens de economische langetermijnvooruitzichten van de hele latijns-amerikaanse regio positief beïnvloeden."

Schwedisch

detta lar en positiv inverkan inte bara på argentinas ekonomiska framtidsutsikter ulan även på de ekonomiska framtidsutsikterna på lång sikt för hela den latinamerikanska reaionen."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

- zweden lijkt in een betrekkelijk gunstige positie te verkeren wat betreft de langetermijnvooruitzichten voor houdbare openbare financiën, waarvan de vergrijzing en de daarmee gepaard gaande begrotingslast een belangrijk element is.

Schwedisch

- sverige förefaller befinna sig i ett relativt gynnsamt läge när det gäller de offentliga finansernas långsiktiga hållbarhet, för vilka den beräknade budgetmässiga kostnaden på grund av befolkningens ökande medelålder utgör en viktig faktor.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bij de onderzoeksprogramma’s van de gemeenschap isveel geld gestoken in de ontwikkeling van elektrischevoertuigen,het testen van voertuigen op alternatievebrandstoffen zoals aardgas,alsmede in de verbeteringvan de langetermijnvooruitzichten voor technologieënzoals brandstofcellen en waterstof.in het zevendekaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling zaldeze ondersteuning worden voortgezet.

Schwedisch

begränsat tillträde till städers centrala områden förförorenande och bränsleslukande fordon,antingengenom vägtullar eller genom direkta förbud.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,765,984 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK