Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dochterondernemingen;
dcérske spoločnosti;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fso sa + dochterondernemingen
fso s.a. + dcérske spoločnosti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vrijstelling voor dochterondernemingen
výnimka pre dcérske podniky
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het zijn noble dochterondernemingen.
sú to dcérske spoločnosti noble.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dochterondernemingen van asia world:
dcérske spoločnosti asia world:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) tekorten bij dochterondernemingen;
d) deficity v dcérskych spoločnostiach;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-de dochterondernemingen van deze verzekeringsonderneming,
-dcérskych podnikoch tejto poisťovne,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-de dochterondernemingen van die verzekeringsonderneming;
-dcérskych podnikoch tejto poisťovne,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
zij heeft vier volledige dochterondernemingen.
spoločnosť je stopercentným vlastníkom štyroch dcérskych spoločností.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
met inbegrip van dochterondernemingen van ing bank.
vrátane dcérskych spoločností banky ing bank.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
diensten, componenten, en andere dochterondernemingen
dcérske spoločnosti poskytujúce služby, komponenty a iné
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dochterondernemingen die verantwoordelijk zijn voor de verkoop
samostatné dcérske spoločnosti zabezpečujúce predaj
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daardoor mogen banken dochterondernemingen hebben.
umožňujúci bankám pracovať cez dcérske spoločnosti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niets over dochterondernemingen, partners of leveranciers.
- nie, nemám. chýbajú dcérske spoločnosti, partnerstvá a dodávatelia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aantal dochterondernemingen van kredietinstellingen uit overige eulanden.
počet dcérskych spoločností úverových inštitúcií z ostatných krajín eÚ.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"groep" een moederonderneming en al haar dochterondernemingen;
„skupina“ je materský podnik a všetky jeho dcérske podniky;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
deze desinvesteringen omvatten alle internationale dochterondernemingen van de bank.
tieto predaje zahŕňajú všetky medzinárodné dcérske spoločnosti banky.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tb heeft momenteel vier dochterondernemingen met omvangrijke ondernemingsactiviteiten:
tb má v súčasnosti štyri dcérske spoločnosti s významnou obchodnou činnosťou:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aantal dochterondernemingen van kredietinstellingen uit landen buiten de eu.
počet dcérskych spoločností úverových inštitúcií z krajín mimo eÚ.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
artikel 11 gebruik van verbonden agenten, uitbestedingen of dochterondernemingen
ČlÁnok 11 použitie viazanÝch sprostredkovateľov, externe objednanÝch služieb alebo dcÉrskych spoločnostÍ
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: