Sie suchten nach: myelosuppressie (Holländisch - Slowakisch)

myelosuppressie:
myelosupresia:

myelosuppressie komt derhalve vaak voor.
z tohto dôvodu je zaznamenaný častý výskyt myelosupresie.

myelosuppressie is meestal de dosisbeperkende toxiciteit.
potlačenie tvorby kostnej drene predstavuje obvykle toxicitu, ktorá limituje veľkosť použitej dávky.

myelosuppressie behandeling met myocet veroorzaakt myelosuppressie.
myelosupresia liečba myocetom spôsobuje myelosupresiu.

er werden geen aanwijzingen voor een cumulatieve myelosuppressie waargenomen.
výskyt kumulatívnej myelosupresie sa nepozoroval.

ernstige, langdurige myelosuppressie kan resulteren in superinfectie of bloedingen.
pretrvávajúca závažná myelosupresia môže viesť k superinfekcii alebo hemorágii.

toxische bereiken van myelosuppressie zoals beschreven in rubriek 4.2.
toxické rozpätia myelosupresie, ako je uvedené v časti 4. 2.

evenals bij andere cytotoxische geneesmiddelen kan topotecan ernstige myelosuppressie veroorzaken.
tak ako iné cytotoxické lieky, topotekán môže spôsobiť ťažkú myelosupresiu.

herstel van myelosuppressie treedt na het staken van de behandeling doorgaans snel op.
symptómy myelosupresie obyčajne vymiznú zakrátko po ukončení liečby.

myelosuppressie en immunosuppressie waren de gewenste therapeutische effecten van de voorbereidende behandeling.
myelosupresia a imunosupresia sú želané terapeutické účinky liečby transplantáciou buniek.

zeer vaak: ernstige neutropenie, ernstige leucopenie, thrombocytopenie, anemie, myelosuppressie
veľmi zriedkavé *; stav zmätenosti.

zeer vaak: pancytopenie/myelosuppressie *, purpura vaak: petechiae, bloedingen *
veľmi časté: pancytopénia/ myelosupresia *, purpura Časté: petechie, hemorágie *

bij patiënten met myelosuppressie kan intensievere controle van het volledige bloedbeeld inclusief trombocytentelling nodig zijn.
u pacientov s myelosupresiou sa môže vyžadovať intenzívnejšie sledovanie celkového krvného obrazu s diferenciálnym leukogramom a počtom krvných doštičiek.

er werd meer myelosuppressie gezien bij cml patiënten dan bij gist, wat waarschijnlijk te wijten is aan de onderliggende ziekte.
myelosupresia sa pozorovala vo väčšom rozsahu u pacientov s cml ako u pacientov s gist, čo je pravdepodobne dôsledkom základného ochorenia.

bij alle patiënten die met de aanbevolen dosering en volgens het behandelschema zijn behandeld met busilvex treedt een sterke myelosuppressie op.
následkom liečby busilvexom pri odporúčanej dávke a dávkovaní je výrazná myelosupresia, ktorá sa vyskytuje u všetkých pacientov.

temodal mag niet worden voorgeschreven aan patiënten met ernstige myelosuppressie (wier beenmerg onvoldoende bloedlichaampjes aanmaakt).
liek temodal sa nesmie používať u pacientov so závažnou myelosupresiou (stav, pri ktorom kostná dreň nedokáže vytvárať dostatok krviniek).

patiënten moeten nauwlettend worden gecontroleerd op de ontwikkeling van ernstige myelosuppressie (zie rubriek 4.2).
u pacientov je potrebné dôkladne sledovať rozvoj výraznej myelosupresie (pozri 4. 2).

voorzichtigheid moet ook betracht worden bij patiënten met stollingsstoornissen (bijv. tromboflebitis, longembolie) of ernstige myelosuppressie.
opatrne treba postupovať aj u pacientov s poruchami koagulácie (napr. tromboflebitída, pľúcna embólia) alebo so závažnou myelosupresiou.

secundaire kwaadaardige tumoren net zoals andere nucleoside-analoga, wordt behandeling met cladribine in verband gebracht met myelosuppressie en langdurige immunosuppressie.
sekundárne malígnity liečba kladribínom je (podobne ako liečba inými analógmi nukleozidov) spojená s myelosupresiou a silnou a dlhodobou imunosupresiou.

infecties en maligniteiten die myelosuppressie veroorzaken neutropenie kan het gevolg zijn van beenmerginfiltratie door opportunistische infecties, zoals mycobacterium avium complex, of door maligniteiten zoals lymfomen.
infekcie a malígne ochorenia spôsobujúce myelosupresiu neutropénia môže byť zapríčinená preniknutím oportúnnych infekcií do kostnej drene, napríklad komplexom mycobacterium avium alebo malígnymi ochoreniami, napríklad lymfómom.