Sie suchten nach: stafmedewerkers (Holländisch - Slowakisch)

en de enige mensen die toegang hebben tot die documenten in de gevangenis, zijn bewakers en geautoriseerde stafmedewerkers.
a jediní ľudia s prístupom k týmto dokumentom vo väznici sú bachari a autorizovaní úradníci.

als gedetacheerde deskundige wordt aangemerkt een nationale of internationale ambtenaar dan wel een stafmedewerker uit de particuliere sector van wie de kwalificaties en ervaring gelijkwaardig zijn met die welke van een functionaris van het centrum worden geëist, en die tijdelijk aan het centrum wordt afgestaan of met een functionaris wordt uitgewisseld uit hoofde van de in de eerste alinea bedoelde regeling.
za detašovaného odborníka sa považuje každý národný alebo medzinárodný úradník alebo odborník zo súkromného sektora, ktorý má kvalifikáciu a skúsenosti porovnateľné s požiadavkami na zamestnanca centra, ktorý je dočasne preložený do centra alebo tu pôsobí na základe výmeny s iným zamestnancom podľa pravidiel uvedených v prvom odseku.