Sie suchten nach: waarborgmaatschappijen (Holländisch - Slowenisch)

6. onderlinge waarborgmaatschappijen en onderlinge verzekeringsmaatschappijen waarvan:
izločene dejavnosti in organita direktiva ne ureja:

-de belangen van werkgevers, werknemers, coöperatieve verenigingen en onderlinge waarborgmaatschappijen behartigen;
-predstavljajo organizacije delodajalcev, sindikate, vzajemne organizacije in zadruge;

iedere lidstaat kan bepalen dat het minimumgarantiefonds voor onderlinge waarborgmaatschappijen, onderlinge verzekeringsmaatschappijen en tontinedeelgenootschappen met een vierde wordt verminderd.
država članica lahko pri družbah za vzajemno zavarovanje in pri družbah, ki delujejo po načelu vzajemnosti in tontinah, predvidi zmanjšanje najnižjega zajamčenega kapitala za eno četrtino.

1. deze richtlijn heeft geen betrekking op de onderlingen waarborgmaatschappijen, c.q. onderlinge verzekeringsmaatschappijen, waarvan tegelijkertijd:
1. ta direktiva se ne uporablja za družbe za vzajemno zavarovanje, ki obenem izpolnjujejo naslednje pogoje:

" aktieselskaber " (vennootschappen op aandelen) , " gensidige selskaber " (onderlinge waarborgmaatschappijen);
"aktieselskaber" (delniške družbe), "gensidige selskaber" (vzajemne družbe),

-het gestorte maatschappelijk kapitaal of, wat betreft de onderlinge waarborgmaatschappijen, c.q. onderlinge verzekeringsmaatschappijen, het werkelijke aanvangsfonds;
-vplačani osnovni kapital ali v primeru družb za vzajemno zavarovanje vplačani ustanovni sklad,

c) iedere lid-staat kan bepalen dat het minimum van het garantiefonds voor de onderlinge waarborgmaatschappijen c.q. onderlinge verzekeringsmaatschappijen met een vierde wordt verminderd.
(c) vsaka država članica lahko pri družbah za vzajemno zavarovanje in pri družbah, ki delujejo po načelu vzajemnosti, predvidi zmanjšanje zajamčenega kapitala v višini ene četrtine.

onderlinge waarborgmaatschappij (nl)
družba za vzajemno zavarovanje