Sie suchten nach: calciumcarbonaat (Holländisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Spanisch

Info

Holländisch

calciumcarbonaat

Spanisch

carbonato de calcio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Holländisch

e 170 calciumcarbonaat

Spanisch

e 170 carbonato cálcico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

calciumlactogluconaat, calciumcarbonaat

Spanisch

lactogluconato de calcio, carbonato de calcio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

e 170 — calciumcarbonaat

Spanisch

e 170 carbonato de calcio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

toevoeging van calciumcarbonaat;

Spanisch

adición de carbonato cálcico;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

e 170 (i) calciumcarbonaat

Spanisch

e 170 (i) carbonato de calcio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

calciumcarbonaat-houdend rijstevoermeel

Spanisch

salvado de arroz con carbonato cálcico.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

afgekeurd calciumcarbonaat (= schuimaarde)

Spanisch

carbonato cálcico fuera de especificación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

calciumcarbonaat 350-700 g/kg

Spanisch

carbonato de calcio: 350–700 g/kg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebruik van calciumcarbonaat voor ontzuring;

Spanisch

empleo de carbonato de calcio para la desacidificación;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

koolzure voederkalk (calciumcarbonaat) [31]

Spanisch

carbonato de calcio [31].

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

natuurlijk mengsel van calciumcarbonaat en magnesiumcarbonaat

Spanisch

mezcla natural de carbonatos de calcio y de magnesio.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

calciumcarbonaat; koolzure magnesiavoederkalk (calciummagnesiumcarbonaat) (10);

Spanisch

carbonato cálcico; carbonato cálcico y magnésico (10),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat, stikstofgehalte > 28 gewichtspercent

Spanisch

mezclas de nitrato de amonio con carbonato de calcio, > 28 % nitrógeno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

calciumcarbonaat (komt overeen met 630 mg calcium) 88,9

Spanisch

carbonato cálcico (equivalente a 630 mg de calcio) 88,9

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

calciumcarbonaat kan interfereren met de absorptie van gelijktijdig toegediende tetracycline preparaten.

Spanisch

el carbonato cálcico puede interferir con la absorción de preparaciones de tetraciclinas administradas de forma concomitante.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

homogene bereiding van wijnsteenzuur en calciumcarbonaat in gelijke delen, fijn verpulverd,

Spanisch

una preparación homogénea de ácido tartárico y carbonato cálcico en proporciones equivalentes y pulverizada en partículas muy finas,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

calciumcarbonaat microkristallijne cellulose lactose monohydraat croscarmellose natrium polysorbaat 80 hydroxypropylcellulose magnesiumstearaat

Spanisch

claritromicina aumentó la cmax y el abc de atorvastatina en un 56% y 80%, respectivamente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

2263 mg calciumlactogluconaat en 1750 mg calciumcarbonaat (overeenkomend met 1000 mg of 25 mmol calcium).

Spanisch

2263 mg de lactogluconato de calcio y 1750 mg de carbonato de calcio (equivalente a 1000 mg o 25 mmol de calcio).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

artikel 30 referral voor calcitugg (en geässocieerde namen) kauwtabletten (calciumcarbonaat)

Spanisch

articulo 30 referral para calcitugg (y nombres relacionados) comprimidos masticables (carbonato cálcico)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,209,099 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK