Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3 elektrolytstoornissen
3 alteraciones electrolíticas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
andere tijdelijke neonatale elektrolytstoornissen
otra alteración transitoria de los electrólitos neonatales
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
andere elektrolytstoornissen, waaronder hypokaliëmie, zijn ook waargenomen.
también se han observado otras alteraciones electrolíticas, incluyendo hipopotasemia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektrolytstoornissen zoals hypokaliëmie, hypomagnesiëmie en hypocalciëmie dienen vóór het instellen van de voriconazolbehandeling te worden gecorrigeerd (zie rubriek 4.2 en rubriek 4.4).
antes del inicio del tratamiento con voriconazol se deberán corregir las alteraciones electrolíticas, tales como hipopotasemia, hipomagnesemia e hipocalcemia (ver secciones 4.2 y 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sutent dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met een bekende voorgeschiedenis van qt-intervalverlenging, bij patiënten die anti-aritmica gebruiken of bij patiënten met een relevante reeds bestaande hartziekte, bradycardie of elektrolytstoornissen.
sutent debe utilizarse con precaución en pacientes con historial conocido de prolongación del intervalo qt, en pacientes que están en tratamiento con antiarrítmicos, o en pacientes con enfermedad cardiaca relevante preexistente, bradicardia o alteraciones electrolíticas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: