Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het nieuws is gebracht door the view from fez en blogger taha balafrej die het trieste ongeluk betreurde:
la noticia fue informada por the view from fez y el blogger taha balafrej, que deplora un hecho triste y lamentable: más aun que el festival mawazine, hoy de duelo, se impuso por su programación, por el entusiasmo del público, por la calidad de sus actuaciones y de sus medios técnicos, como el acontecimiento popular y cultural por excelencia de la capital, de marruecos y tal vez del continente.
volgens het ministerie van volksgezondheid zijn donderdag 42 nieuwe gevallen van mexicaanse griep bevestigd in de steden casablanca, tanger, marrakesh, fez, benslimane, oujda en meknes.
el jueves fueron confirmados cuarenta y dos nuevos casos de h1n1 en las ciudades de casablanca, tánger, marrakesh, fez, benslimane, oujda y meknès, dijo el ministerio de salud.