Sie suchten nach: gevoeligheidstests (Holländisch - Spanisch)

antimicrobiële-gevoeligheidstests
pruebas de sensibilidad antimicrobiana

antimicrobiële-gevoeligheidstests zijn optioneel.
el antibiograma es opcional.

het is een goede klinische praktijk om behandeling te baseren op gevoeligheidstests.
la buena práctica clínica aconseja basar el tratamiento en las pruebas de sensibilidad.

in het verslag worden aanbevelingen gedaan voor een geharmoniseerde bewakingsregeling en een geharmoniseerde methodologie voor gevoeligheidstests.
en dicho informe se formulan recomendaciones relativas a un plan armonizado de seguimiento y a una metodología armonizada para la realización de antibiogramas.

dit moet bijvoorbeeld de uitvoering van latere antimicrobiële-gevoeligheidstests of andere karakteriseringstypes mogelijk maken.
con ello se pretende, por ejemplo, poder realizar posteriormente análisis de sensibilidad antimicrobiana u otros tipos de caracterización.

het gebruik van antimicrobiële stoffen wordt onderworpen aan de toestemming en het toezicht van de bevoegde autoriteit en wordt zo mogelijk gebaseerd op de resultaten van bacteriologische bemonsteringen en gevoeligheidstests.
el uso de antimicrobianos estará sujeto a la autorización y supervisión de la autoridad competente y se basará, en la medida de lo posible, en los resultados de muestreos bacteriológicos y análisis de susceptibilidad.

antimicrobiële gevoeligheidstest intermediair
prueba de susceptibilidad antimicrobiana intermedia