Sie suchten nach: hoe kan ik de bestelling volgen? via d... (Holländisch - Spanisch)

hoe kan ik de motor starten?
¿cómo puedo encender el motor?

hoe kan ik de debuguitvoer van kttsdzien?
¿cómo puedo ver la salida de depuración de kttsd?

via de post
vía correo

hoe kan ik de exif-weergave gebruiken?
¿cómo usar el visor de exif?

hoe kan ik tracks uit de afspeellijst verwijderen?
¿cómo elimino pistas de la lista de reproducción?

hoe kan ik bepalen waar de geluidsuitvoer naar toe gaat?
¿cómo puedo cambiar el lugar al que se envía la salida de audio?

hoe kan ik een fout rapporteren?
¿dónde envío los informes de fallos?

hoe kan ik een afspeellijst laden?
¿cómo puedo cargar una lista de reproducción?

hoe kan ik de wet overtreden terwijl ik niemand kwaad doe?
¿de qué manera estoy rompiendo la ley si no estoy hiriendo a nadie?

hoe kan ik bijdragen en het verbeteren?
¿cómo puedo beneficiarlo y ayudarlo?

hoe kan ik & khangman; krijgen?
cómo obtener & khangman;

hoe kan ik de & amarok;-groep van last.fm krijgen?
¿cómo puedo obtener el grupo de & amarok; de audioscrobbler?

hoe kan ik meedoen aan de ontwikkeling van & dolphin;?
¿cómo puedo comprometerme con el desarrollo de & dolphin;?

toezending van een dagvaarding via de post
notificación por correo

hoe kan ik de door & konqueror; gebruikte tijdslimietwaarden veranderen bij het surfen?
¿cómo puedo cambiar los valores de desconexión utilizados por & konqueror; cuando se utiliza como navegador web?

hoe kan ik een andere browser dan konqueror gebruiken om internetadressen in de berichten te openen?
¿cómo puedo usar un navegador que no sea & konqueror; para abrir los enlaces de los mensajes?

hoe kan ik & amarok; als een wekker gebruiken?
¿cómo uso & amarok; como despertador?

hoe kan ik een venster alleen in verticale of horizontale richting maximaliseren?
¿cómo maximizo las ventanas únicamente vertical u horizontalmente?

& ktts; leest te langzaam voor. hoe kan ik het versnellen?
& ktts; lee muy despacio. ¿cómo puedo acelerarlo?

hoe kan ik bijlagen van ontvangen berichten verwijderen zonder het bericht zelf te verwijderen?
¿cómo puedo borrar los adjuntos de los mensajes sin borrar los propios mensajes?