Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
30 min
30 mins.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tot en met 30
hasta 30
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kom je met me mee?
¿vendrán conmigo?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tot en met 30 november 2001
hasta el 30 de noviembre de 2001 inclusive
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
deelsectoren 22 tot en met 30 en 32
artículos 22 a 30 y 32
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doos met 30 filmomhulde tabletten:
2 blísters de 14 comprimidos recubiertos con película de aluminio/ pvc/ pvdc caja de 30 comprimidos recubiertos con película:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
binnen 30 min. na bereiding van de monsteroplossing bepalen in een 4 %-oplossing in 15n mierenzuur
determinar en una solución al 4 % de ácido fórmico 15 n antes de transcurridos 30 minutos desde la preparación de la solución de muestra.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kun je met een toetsenbord je game verbeteren?
¿puede un teclado mejorar los juegos? sí puede.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de termijnen kunnen met 30 dagen worden verlengd.
en ese caso, podrán prorrogarse los plazos en otros treinta días.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 % min 0,25 eur/% vol/hl + 1,35 eur/hl
30 % mÍn 0,25 eur/ % vol/hl + 1,35 eur/hl
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specifieke rechten dienen met 30 % te worden verlaagd.
los derechos específicos deben reducirse un 30 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dit doe je met de connection_timeout() functie.
dentro de esta función de desconexión, puedes comprobar si fue el timeout el que causó que se llamara a la función de desconexión, llamando a la función connection_timeout().
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te vangen tot en met 30 april 2010.”
deberán pescarse antes del 30 de abril de 2010.»
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zij zeiden: "nu ben je met de ware beschrijving gekomen."'
dijeron: «ahora has dicho la verdad».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung