Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- combinaties van de bovenbedoelde vormen bestaande uit drie of meer monolithische geïntegreerde schakelingen.
- combinaciones de las configuraciones anteriores compuestas por tres o más circuitos integrados monolíticos.
ten tweede is de chinese regering geen monolithische entiteit en is de beslissing een compromis tussen verschillende politieke groepen en instanties.
en segundo lugar, el gobierno chino no es una entidad monolítica y la decisión es un compromiso entre las distintas facciones políticas o poderes del estado.
deze monolithische geïntegreerde schakelingen zijn samengevoegd en onderling verbonden in één enkel lichaam en kunnen in een omhulling zijn geborgen door inkapselen of anderszins.
estos circuitos integrados monolíticos se combinan e interconectan en un solo bloque y se pueden acondicionar mediante encapsulación u otro procedimiento.
als deze geleidende gebieden in de onderlaag aanwezig zijn, worden zij typisch gebruikt als middelen voor de onderlinge verbinding van de monolithische geïntegreerde schakelingen.
cuando las zonas conductoras están presentes en el sustrato, suelen utilizarse como medio de interconexión de circuitos integrados monolíticos.
lichtgewicht monolithische spiegels met een gemiddelde "equivalente dichtheid" van minder dan 30 kg/m2 en een totale massa van meer dan 10 kg;
espejos monolíticos ligeros con una "densidad equivalente" media inferior a 30 kg/m2 y una masa total superior a 10 kg;
vooraf vervaardigde betonproducten - vooraf vervaardigde garages — deel 1: garages van gewapend beton, monolithisch of bestaande uit enkele elementen met kamerafmetingen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
productos prefabricados de hormigón. garajes prefabricados de hormigón — parte 1: requisitos para garajes reforzados de una pieza o formados por elementos individuales con dimensiones de una habitación _bar_ _bar_ _bar_ _bar_