Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er is geen onderzoek bij dieren gedaan ter beoordeling van de effecten van cerezyme op de dracht, de embryonale en foetale ontwikkeling, de bevalling en de post-natale ontwikkeling.
no se han realizado estudios en animales para determinar las reacciones de cerezyme en el embarazo, desarrollo embrional/ fetal, parto y desarrollo posnatal.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
er zijn geen teratogene effecten of effecten op foetale ontwikkeling waargenomen, maar de beschikbare informatie over de effecten van interferon bèta-1a in de peri- en post-natale periode is beperkt.
no se han observado efectos teratogénicos ni efectos en el desarrollo fetal, pero la información disponible sobre los efectos del interferón beta-1a en los periodos perinatal y posnatal es limitada.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het deel van het gebied waar mond-en-klauwzeer wordt bestreden, gelegen in de veterinaire gebieden mpumalanga en de noordelijke provincies, in het district ingwavuma in het veterinaire gebied natal en in het grensgebied met botswana ten oosten van de 28e lengtegraad, en
la parte del área de control de la fiebre aftosa situada en las regiones veterinarias de mpumalanga y las provincias septentrionales, en el distrito de ingwavuma de la región veterinaria de natal y en la zona fronteriza con botsuana, al este de la longitud 28o, y
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: