Sie suchten nach: ontbijt (Holländisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Spanisch

Info

Holländisch

ontbijt

Spanisch

desayuno

Letzte Aktualisierung: 2015-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

continentaal ontbijt

Spanisch

desayuno continental

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kamer en ontbijt

Spanisch

bed and breakfast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ik wil mijn ontbijt.

Spanisch

quiero mi desayuno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het ontbijt is klaar.

Spanisch

el desayuno está listo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

is het ontbijt inbegrepen?

Spanisch

¿viene incluido el desayuno?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik eet elke ochtend ontbijt.

Spanisch

desayuno todas las mañanas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoe laat ontbijt je gewoonlijk?

Spanisch

¿a qué hora desayunas comúnmente?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik heb me voor het ontbijt gedoucht.

Spanisch

me bañé antes del desayuno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heb je gewoonlijk thee voor het ontbijt?

Spanisch

¿tomas té habitualmente al desayuno?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gemiddelde zelfgemeten plasmaglucosewaarden voor het ontbijt

Spanisch

valor medio de los auto-controles de la glucemia antes del desayuno (smpg)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

dat café heeft een goed speciaal ontbijt.

Spanisch

esa cafetería tiene un buen desayuno especial.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aan het ontbijt werden de brieven binnengebracht.

Spanisch

mientras desayunaban, llegó el correo.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hij had de gewoonte brood te eten als ontbijt.

Spanisch

Él tenía el hábito de comer pan al desayuno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

is voor jou het ontbijt belangrijker dan ons project?

Spanisch

¿para ti es más importante el desayuno que nuestro proyecto?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het ontbijt bij den heer de tréville was zeer vroolijk.

Spanisch

el almuerzo en casa del señor de tréville fue de una alegría encantadora.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is geen misdaad het ontbijt af en toe over te slaan.

Spanisch

no es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ontbijt dus als iemand die eerst zeer laat dineeren zal."

Spanisch

así que coma usted, teniendo en cuenta que la próxima colación vendrá con algún retraso.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

na het ontbijt, omstreeks tien uur, gingen wij naar den oever.

Spanisch

tras haber desayunado, descendimos a la orilla hacia las diez horas.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daar gaf hans een teeken om stil te houden en deelden wij een kort ontbijt.

Spanisch

allí dio hans la señal de detenerse, y almorzamos frugalmente.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,301,511 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK