Sie suchten nach: ontbijten (Holländisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

ontbijten

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Spanisch

Info

Holländisch

men wilde ontbijten.

Spanisch

había que desayunar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

hoe laat ontbijten we?

Spanisch

¿a qué hora desayunamos?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

we ontbijten om zeven uur.

Spanisch

desayunamos a las siete.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik had geen tijd om te ontbijten.

Spanisch

no tuve tiempo para desayunar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

"welnu, dan moet mijnheer ontbijten.

Spanisch

-el de que coma.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

"laten wij gaan ontbijten!" hernam hij.

Spanisch

—vamos a almorzar —añadió.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ik dacht dat we samen zouden ontbijten.

Spanisch

pensé que desayunaríamos juntos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

we hebben nauwelijks genoeg tijd om te ontbijten.

Spanisch

apenas tenemos tiempo suficiente para desayunar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

--„gij weet het immers, wij gaan er ontbijten.”

Spanisch

ya lo sabéis, vamos a desayunar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

„maar waar gaat gij ontbijten?” vroeg de kastelein.

Spanisch

pero ¿dónde se van a tomar mi desayuno? dijo el hostelero.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

laten wij nu gaan ontbijten en dan de stad bezien."

Spanisch

ahora almorcemos, y vamos a visitar la ciudad.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

om tien uur waren allen vergaderd op het park, waar zij zouden ontbijten.

Spanisch

hacia las diez de la mañana todos estaban reunidos en barton park, donde iban a desayunar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ten twaalf ure verliet men reno, waar de reizigers twintig minuten tijd hadden om te ontbijten.

Spanisch

a las doce pasaba por reno, donde los viajeros tuvieron veinte minutos para almorzar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ontbijt

Spanisch

desayuno

Letzte Aktualisierung: 2015-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,092,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK