Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de grote sphinx
la gran esfinge
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarschuwen als het hoofdcertificaat verloopt selecteer het minimum aantal dagen dat een broncertificaat geldig moet zijn voordat er wordt gewaarschuwd. de aanbevolen instelling voor sphinx is 14 dagen.
avisar si el certificado raíz caduca seleccione el mínimo número de días que el certificado raíz debe ser válido sin que se avise. la configuración sphinx recomendada es de 14 días.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarschuwen als een certificaat in de keten verloopt selecteer het minimum aantal dagen dat alle certificaten in de keten nog geldig moeten zijn voordat er wordt gewaarschuwd. de aanbevolen instelling voor sphinx is 14 dagen.
avisar si caduca un certificado de la cadena seleccione el mínimo número de días en el que todos los certificados de la cadena deberán ser válidos para que no se avise. el valor recomendado por sphinx es de 14 días.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarschuwen als een ca-certificaat verloopt selecteer het minimum aantal dagen dat een ca-certificaat geldig moet zijn voordat er wordt gewaarschuwd. de aanbevolen instelling voor sphinx is 14 dagen.
avisar si el certificado de la ca caduca seleccione el mínimo número de días que el certificado de la ca debe ser válido para que no se le avise. el valor recomendado por sphinx es de 14 días.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de grote sfinx is een wachter van het giza-plateau en is gericht op de opkomende zon. met 73 meter lengte en 20 meter hoogte is het het grootste monolitische standbeeld in de wereld en is slechts 4500 jaar jong. als u de schat in de sphinx pakt, probeert u het raadsel van de sphinx op te lossen: hoe komt u langs de horde mummies aan de rechter kant?
la gran esfinge en un guardián de la meseta de giza, donde encara al sol naciente. con 73 metros de largo y 23 metros de altura, es la mayor estatua monolítica del mundo, y sólo tiene 4500 años. según vaya recogiendo el tesoro de dentro de la esfinge, intente resolver el enigma de la esfinge: ¿cómo puede sobrepasar la horda de momias de la derecha?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: