Sie suchten nach: transmitter (Holländisch - Spanisch)

transmitter exciter module
módulo del excitador del transmisor

hiervoor is een transmitter power control (tpc) nodig met een bereik van ten minste 30 db.
estas requieren un intervalo de control de potencia del transmisor (cpt) de al menos 30 db.

radioapparatuur die gebruikmaakt van de in de regeling betreffende de radiotelefoondienst op binnenwateren vastgestelde frequentiebanden, moet een automatic transmitter identification system (atis) omvatten.
los equipos de radio que operen en las bandas de frecuencia estipuladas en el acuerdo relativo al servicio de radiotelefonía en vías navegables interiores incorporarán un sistema de identificación automática de transmisor (atis).

nicotine is werkzaam in het zenuwstelsel, waar de stof hecht aan receptoren en ervoor zorgt dat er een chemische transmitter, dopamine, vrijkomt, een stof die ertoe bijdraagt dat roken als aangenaam wordt ervaren.
la nicotina actúa sobre el sistema nervioso, donde su unión a una serie de receptores provoca la liberación de un mensajero químico, la dopamina, responsable de la sensación placentera que produce fumar.

(5) alle apparatuur die gebruikmaakt van dit frequentiebereik moet voldoen aan de doelstellingen van deze regeling, moet een automatic transmitter identification system (atis) omvatten, zoals vastgesteld in bijlage b van ets 300698, en mag voor de dienstencategorieën "schip-naar-schip", "schip-naar-havenautoriteiten" en "communicatie aan boord" niet in staat zijn om boven een bepaald maximumvermogen uit te zenden.
(5) todos los equipos que operan en estas bandas de frecuencias deberán cumplir los objetivos de este acuerdo y disponer de un sistema de identificación automática de transmisor (atis), con arreglo a la definición del anexo b de la norma ets 300698, y no podrán funcionar por encima de una determinada potencia de transmisión máxima en los modos de operación "barco a barco", "barco a autoridades portuarias" y "comunicaciones a bordo".