Sie suchten nach: unfallversicherungsanstalt (Holländisch - Spanisch)

inoostenrijk,de „gebietskrankenkasse” waaronder de woonplaats valt, of de „allgemeine unfallversicherungsanstalt”, wenen;
enaustria,la "gebietskrankenkasse" (caja regional del seguro de enfermedad) competente del lugar de residencia o estancia, o bien el

inzwitserland,de „caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents — schweizerische unfallversicherungsanstalt — cassa nazionale
institución; ensuiza,la «caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents — schweizerische unfallversicherungsanstalt — cassa nazionale svizzera

"de gebietskrankenkasse (regionaal ziekenfonds) bevoegd voor de woon- of verblijfplaats van de belanghebbende, of bij behandeling in een ziekenhuis waarvoor een landesfonds (fonds van een deelstaat) verantwoordelijk is, het landesfonds bevoegd voor de woon- of verblijfplaats van de belanghebbende, of de allgemeine unfallversicherungsanstalt (algemene ongevallenverzekeringsinstelling), wien, die ook verstrekkingen kan toekennen";
«gebietskrankenkasse (caja regional del seguro de enfermedad) competente en el lugar de residencia o de estancia del interesado o, en caso de tratamiento en un establecimiento hospitalario, dependiente de un landesfonds, el landesfonds (organismo del land) competente en el lugar de residencia o de estancia del interesado o allgemeine unfallversicherungsanstalt (institución general del seguro de accidentes), viena, que puede también conceder las prestaciones».